Thalía
Página inicial > Dance > T > Thalía > Tradução

La Vida En Rosa (la Vie En Rose) (tradução)

Thalía


La Vie En Rose (La Vie En Rose)


A vida em cor-de-rosa

Quando seus olhos me olham

Mexe com meu coração

Seu sorriso olhando o meu

e sua boca busca a minha


Se me abraçar, morrerei

Se falar comigo, cantarei

Verei tudo em rosa

Seus sussurros são o mel

Seus sofrimentos, minha dor

mas no final, é tudo rosa

você é a jóia

você é o ladrão do meu coração

que ronda minha varanda

Jamais saia do meu coração

me jure,jure por seu amor

Desde que você se declarou

Minha alma partiu

Vivo de você


Ele entrou no meu coração

A parte da felicidade

que eu sei a causa

É tudo para mim

eu para ele na vida

Ele me disse Jurou pela vida


É assim que eu vejo

Então eu me sinto sem mim

meu coração batendo

É tudo para mim, eu para ele na vida, ele me disse

jurou minha vida

Então eu me sinto sem mim

Meu coração bate por você, baby

Eu te amo, eu te amo, meu amor, o meu coração

Eu te amo, eu te amo, eu te amo, meu amor

La vie en rose, a vida em cor de rosa

La vie en rose, a vida em cor de rosa

La vie en rose, a vida em cor de rosa

La vie en rose, a vida em cor de rosa

La Vida En Rosa (la Vie En Rose)


La vie en rose

Cuándo tus ojos me miran

Mi corazón se alborota

Tu risa mirando la mía

Y tu boca busca mi boca


Si me abrazas, moriré

Si me hablas, cantaré

Lo veo todo en rosa

Tus susurros son la miel

Tus penas, mi pesar

Pero al final es todo rosa

Es mi joya el corazón

Tú eres el ladrón

Rondas mi balcón

No salgas de mi corazón jamás

Júramelo, júralo por tu amor

Desde que se declaró

Mi alma se quebró

Vivo de tí


Il est entré dans mon coeur

Une part de bonheur

Dont je connais la cause

C'est lui pour moi

Moi pour lui dans la vie

Il me l'a dit l'a juré pour la vie


Et dés que je l'apercois

Alors je sens sans moi

Mon coeur qui bat

C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie il me l'a dit

La juré de ma vie

Alors je sens sans moi

Mon coeur qui bat, pour toi chéri

Je t'aime, Je t'aime, mon amour, mon coeur

Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime, mon amour

La vie en rose, la vie en rose...

La vie en rose, la vie en rose...

La vie en rose, la vie en rose...

La vie en rose, la vie en rose...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS