Tengen Toppa Gurren Lagann

Underground (tradução)

Tengen Toppa Gurren Lagann


Submundo


Porque eles buscam iluminar

As sombras contam piadas de criança

O que eu quero ouvir

Não é nada disso


Por que eles buscam o sol

As sombras de repente mudam

Das vozes perdidas das almas

Para um tom afiado de voz

Enquanto esse som está ecoando

E saltando dentro da cidade

Eu continuo gritando

Com uma voz igual a de uma besta


Não tenho intenção de mudar meu caminho

A ressonância é deslumbrante, mas

Ela reflete e acaba partindo

O mundo aqui é sempre assim


O mundo lá fora

Há luz nele?


Cansada de tagarelar, a guitarra desiste

De ser civilizada comigo e

Pia em silêncio e derrete na parede


Uma deslumbrante ressonância

Dentro de uma casa de espelhos

É tudo que sobrou, é tudo que sobrou


Não tenho intenção de mudar meu caminho

A voz da guitarra

Tem feito discursos para mim de vez em quando

O mundo lá fora

Quero tentar mudar meu caminho

E jogar essa ressonância numa parede

Mandando de volta para mim

O mundo aqui é sempre assim

Underground


Hikari wo motome te kage wa

Tawai nai jooku wo shaberu

Kiki tai no wa

Sonna koto ja nai


Taiyou motome te kage wa

Tamashii no nuke ta koe kara

Kyuu ni surudoi

Kuchou ni kawaru

Sono oto ga machi no naka ni

Kodama shi te hibiki nagara

Kemono no you na koe de

Sakebi tsuzuke ta


Kidou wo kae ta tsumori wa nai

Zankyou wa gira tsuiteru ga

Kussetsu shi te hanare te iku

Koko no sekai wa itsumo kou da


Soto no sekai ni wa

Hikari wa aru ru no ka


Shaberi tsukare ta gitaa wa

Ore ni aiso wo tsukashi te

Damarikon de Kabe ni tokeru


Gira tsui ta zankyou dake ga

Kagami no heya no naka ni

Nokotte iru Nokotte iru


Kidou wo kae ta tsumori wa nai

Guitar no koe wa ore ni

Nan do mo katarikake te i ta

Soto no sekai wa

Kidou wo kae te mi taku te

Zankyou wo kabe ni nageru

Hanekaeri ore no moto he

Koto no sekai wa itsumo kou da


Compositor: High Voltage

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS