Tarzan
Página inicial > T > Tarzan > Tradução

Je Veux Savoir (tradução)

Tarzan


Eu Quero Saber


Faça o que fizer, vou fazer

Ensina-me o que eu não sei!

Tudo o que você sabe ainda nada para mim


Há tanta coisa para saber

Parecendo tão perto, mas tão longe

Vejo-me dos outros comm me ver

Mas há algo maior lá fora


Eu quero saber, mostrá-los para mim

Esses estrangeiros seria feita como eu

Ensina-me, mostra-los para mim

Estes estranhos que gostariam me


Todos estes mouv'ments, cada gesto que ela fez

Faça-me arrepios no corpo

Por que eu sinto essa necessidade de estar sempre perto dela?


Todas estas novas emoções

A partir de um novo mundo muito, muito longe daqui

Para além das árvores e nuvens

Vejo diante de mim um novo horizonte


Eu quero saber, mostrá-los para mim

Esses estrangeiros seria feita como eu

Ensina-me, mostra-los para mim

Estes estranhos que gostariam me


Venha conhecer este mundo de meu

Ele parece melhor do que em seus sonhos

Você sente o que meu coração sente por você?

Pegue minha mão, para este mundo que eu quero ver


Eu quero saber, mostrá-los para mim

Esses estrangeiros seria feita como eu

Ensina-me, mostra-los para mim

Estes estranhos que me gosta

Eu quero saber!

Je Veux Savoir


Tout ce que tu fais, je le ferai.

Apprends-moi ce que je n' connais pas !

Tout ce que tu sais n'est rien encore pour moi.


Il y a tant de choses à savoir,

Semblant si près, pourtant si loin.

Je me vois comm' les autres me voient,

Mais il y a quelque chose plus grand là-bas...


Je veux savoir, montre-les-moi,

Ces étrangers qui seraient faits comme moi.

Apprends-moi, montre-les-moi,

Ces inconnus qui seraient pareils à moi.


Tout ces mouv'ments, tous les gestes qu'elle fait,

Me font des frissons dans le corps.

Pourquoi je sens ce besoin d'être toujours près d'elle ?


Toutes ces émotions nouvelles

D'un monde nouveau loin, très loin d'ici.

Au-delà des arbres et des nuages,

Je vois devant moi un autre horizon.


Je veux savoir, montre-les-moi

Ces étrangers qui seraient faits comme moi.

Apprends-moi, montre-les-moi

Ces inconnus qui seraient pareils à moi.


Viens voir ce monde qui est le mien.

Il est plus beau que dans tes rêves.

Ressens-tu ce que mon coeur ressent pour toi ?

Prends ma main, vers ce monde que je veux voir


Je veux savoir, montre-les-moi

Ces étrangers qui seraient faits comme moi.

Apprends-moi, montre-les-moi

Ces inconnus qui seraient pareils à moi.

Je veux savoir !

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS