Tarja Turunen

Marian Poika (tradução)

Tarja Turunen

Henkäys Ikuisuudesta


O garotinho de Maria


Há muito tempo atrás em belém

Então a bíblia sagrada diz

O garotinho de Maria, Jesus Cristo

Nasceu no dia de natal


Ouça agora com atenção os anjos cantarem

Um novo Rei nasce hoje

E o homem viverá para todo o sempre

Por causa do dia de natal

Trombetas soam e os anjos cantam

Ouça o que eles dizem

Que o homem viverá para todo o sempre

Por causa do dia de natal


Enquanto os pastores olham por seus rebanhos a noite

Eles vêem uma nova estrela brilhando

Então ouvem o coro cantar

A música parecia vir de longe

Agora José e sua esposa Maria

vieram a Belém esta noite

Mas não acham lugar para o nacimento da criança

Nem sinal de um único cômodo


Ouça agora com atenção os anjos cantarem

Um novo Rei nasce hoje

E o homem viverá para todo o sempre

Por causa do dia de natal

Trombetas soam e os anjos cantam

Ouça o que eles dizem

Que o homem viverá para todo o sempre

Por causa do dia de natal


Uma a uma eles acham um pequeno

Em um estábulo completamente abandonado

E em uma mangedora fria e escura

O garotinho de Maria nasceu


Há muito tempo atrás em belém

Então a bíblia sagrada diz

O garotinho de Maria, Jesus Cristo

Nasceu no dia de natal


Ouça agora com atenção os anjos cantarem

Um novo Rei nasce hoje

E o homem viverá para todo o sempre

Por causa do dia de natal

Trombetas soam e os anjos cantam

Ouça o que eles dizem

Que o homem viverá para todo o sempre

Por causa do dia de natal

Marian Poika


Sai kuulla pieni Beetlehem

ilon suuren sanoman:

tänään teille syntynyt

on poika, Jumalan


Kuule, kuoro enkelten

sen riemun ilmoittaa

nyt kiitos soikoon Jeesuksen

hän meidät vapahtaa


Kaikuu taivas, kaikuu maa

suurinta sanomaa

on Vapahtaja syntynyt

siis riemuin veisatkaa!


Kun paimenille kedollaan

ilo suurin ilmaistiin

nyt tähti syttyy loistamaan

taas mieliin, tuhansiin


Se tietä näyttää seimen luo

ilon kuulee kaikuvan

on tänä yönä syntynyt

meille poika, Jumalan


Kuule, kuoro enkelten

sen riemun ilmoittaa

nyt kiitos soikoon Jeesuksen

hän meidät vapahtaa


Kaikuu taivas, kaikuu maa

suurinta sanomaa

on Vapahtaja syntynyt

siis riemuin veisatkaa!


Kuule, kuoro enkelten

se meille muistuttaa:

kiitos olkoon Jeesuksen

hän meidät vapahtaa


Kaikuu taivas, kaikuu maa

suurinta sanomaa

on Vapahtaja syntynyt

siis riemuin veisatkaa!







Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS