[musica em Inuktitut, lingua indigena do norte do canadá]
Estrofe 1, A

Nipaittuukainnarit uqaangikainnarit
Fique tranqüilo, não fale

Nipaittuukainnarit
Fique tranqüilo

Naalakainnarit (B)
Escute

Uqumailualirmat
É muito peso

Anirsaaqqajairama
Não posso mais respirar

Angijuuliravit pisutuinnalirit (A2)
Agora você é grande, pode caminhar

Inutuulutit
Sozinho

Refrão

Ullumi saimagumagama
Hoje quero a paz

Ullumi inutuugumagama
Hoje quero ficar só

Ullumi saimagumagama
Hoje quero a paz

Ullu uvannut qaitaummat
O dia me pertence

Estrofe 2

Nipaittuukainnarit uimmangikainnarit
Fique tranqüilo, tome seu tempo

Nipaittuukainnarit
Fique tranqüilo

Naalakainnarit (B)
Escute

Akuniulualirmat
Faz muito tempo

Kajusiqqajairama
Não posso mais continuar

Refrão 2

Ullumi saimagumagama
Hoje quero a paz

Ullumi inutuugumagama
Hoje quero ficar só

Ullumi saimagumagama
Hoje quero a paz

Ullu uvannut qaitaummat
O dia me pertence

Estrofe 3, A

Nipaittuukainnarit uqaangikainnarit
Fique tranqüilo, não fale

Angijuuliravit
Agora você é grande

Pisutuinnarit (B + fim)
Caminhe

Inutuulutit
Sozinho

Ullumi naalakainnarit
Hoje, escute

Inutuulutit
Na tua solidão