Swan (PURPLE KISS)

Be my everything (나를 비추면) (tradução)

Swan (PURPLE KISS)


Seja meu tudo (나를 비추면)


Quando você me olha

O mundo parece parar por um momento

Como se meu coração congelado estivesse derretendo

Um florescer tremendo em meu coração

Lembre-se de todos os momentos

Em que você me tocou suavemente

Quando você está ao meu redor

Parece que estamos juntos


Por favor, seja meu tudo

Sempre sonhei com isso

Meu pequeno mundo

Assim como é (seja meu tudo)


Enquanto recebo o brilho

Do sol que você ilumina

Dançamos juntos

Com as inúmeras estrelas no céu noturno

Seja meu tudo, é amor

Eu acho que sei

Esse tremor constante que não para

Sinto com você

Estou ao seu redor, mas não posso me aproximar

Você está olhando para outro lugar na minha frente

Mesmo que seja por acaso, quando nos encontramos

Sinto que esse sentimento será revelado


Enquanto recebo o brilho

Do sol que você ilumina

Dançamos juntos

Com as inúmeras estrelas no céu noturno

Seja meu tudo, é amor

Eu acho que sei

Esse tremor constante que não para

Sinto com você


Na verdade, eu também sei

Será que você realmente me conhece?

Quanto mais profundo fica, mais você se machuca

Agora, esse sentimento que não pode mais parar

Eu o odeio tanto

Por favor, olhe para mim (seja meu tudo)


Nos momentos em que estamos juntos (em que estamos juntos)

Sempre (sempre)

O mundo nos observa (o mundo nos observa)

Enquanto dançamos juntos

Seja meu tudo, é amor

É apenas você

Esse tremor constante que não para

Estou com você

Be my everything (나를 비추면)


Geudaega nareul bol ttaemyeon

sesang-I jamsi meomchun deutae

chagapdeon ma-eumi noganaerideut

tteollyeooneun bloom in my heart

geudaega eorumanjineun

geu modeun sun-ganeul gieokae

gyeoteul maemdolmyeo barabol ttaemyeon

machi hamkkehaneun geot gata


Please be my everything

hangsang kkumkkwowasseotjyo

naui jageun sesang-I

geudaero (be my everything)


geudaega bichwojuneun

haetsareul majeumyeo

bamhaneul sumaneun byeol

hamkke chumeul chwoyo

Be my everything, sarang-ijyo

al geot gatayo

meomchuji anneun I tteollimeul duriseo

Feel with you

gyeoteul maemdorayo dagagal su eopseo

nae ape geudaeneun dareun goseul boneyo

uyeonhirado nal majuhan sun-ganeneun

deulkil geonman gateun I ma-eum


geudaega bichwojuneun

haetsareul majeumyeo

bamhaneul sumaneun byeol

hamkke chumeul chwoyo

Be my everything, sarang-ijyo

al geot gatayo

meomchuji anneun I tteollimeul duriseo

Feel with you


sasireun nado algo itjyo

naran sarameul algin halkkayo

gipeojimyeon jilsurok geudaega apawayo

ijen meomchul sudo eomneun ma-eumi

neomu miwoyo

nareul bwajwoyo (be my everything)


geudaewa hamkkehaneun (geudaewa hamkkehaneun)

sun-ganeneun eonjena (eonjena)

sesang-I urireul bomyeo (urireul bomyeo)

hamkke chumeul chwoyo

Be my everything, sarang-ijyo

geudaeppunijyo

meomchuji anneun I tteollimeul duriseo

Be with you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES