Supergrass
Página inicial > Indie > S > Supergrass > Tradução

Caught By The Fuzz (tradução)

Supergrass

The Best of 1994-2004


Pego pela confusão


Pego pela confusão

Bem eu estava, ainda estava no burburinho

Atrás do furgão

Com minha cabeça em minhas mãos

Como um sonho ruim

Eu só tinha 15 anos


Se ao menos meu irmão pudesse estar aqui agora

Ele me tiraria, ele me aconselharia

Eu sei que deveria ter ficado em casa à noite


Preso em uma cela

Me sentido mal

Eu falei com um homem

Ele disse que era melhor eu contar

Quem havia me vendido o "bagulho"

Bem, não foi ninguém que eu conheço

Se você nos falasse, deixariamos você ir

Nós aliviáriamos para você meu filho, só nos conte o que você sabe

Faremos você desejar ter ficado em casa essa noite


(Oohwah ooh wah ooh)


Aí vem minha mãe,

Bem ela, ela sabe o que eu fiz

Só lhes fale a verdade,

Você sabe de onde ele é

Você manchou nosso nome

Bem você, você deveria estar envergonhado

Se ao menos seu pai pudesse ve-lo agora

Ele perderia a cabeça, ele o botaria pra fora com certeza

Eu jamais deveria te-lo deixado sair essa noite.



Enviado por Biel. =D

Caught By The Fuzz


Caught by the fuzz,

Well I was, still on a buzz,

In the back of the van,

With my head in my hands,

Just like a bad dream,

I was, only fifteen,


If only my brother could be here now,

He'd get me out and sort me out alright,

I know I should have stayed at home tonight,


Locked in a cell,

Feeling un-well,

I talked to a man,

He said, It's better to tell,

'Who sold you the blow?'

'Well it was no-one I know.'

If only you'd tell us, we'd let you go,

We'll make it hard for you my son, so tell us what you know.

We'll make you wish you'd stayed at home tonight,


(Oohwah ooh wah ooh)


Here comes my mum,

Well she, she knows what I've done,

'Just tell them the truth,

You know where it's from,

You've blackened our name,

Well you, you should be ashamed,

If only your father could see you now,

He'd break down, and he'd throw you out for sure.

I never should have let you out tonight.





Compositores: Daniel Robert Goffey (Danny Goffey), Gareth Michael Coombes (Coombes Gareth), Michael Milton Quinn (Quinn Michael)
ECAD: Obra #108178 Fonograma #923259

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS