Suki Waterhouse

Loveland (tradução)

Suki Waterhouse

Loveland


Terra do amor


Eu coloquei tudo às claras em Santa Fe

Você trouxe todo o dinheiro que um homem poderia ganhar

Porque precisava manter meus demônios bem longe


Então deixei você se perder nos meus olhos castanhos

E me contar todas as formas que você mataria esta noite

Como uma história se tornando real

Me deixe desaparecer com você


Na sua Terra do amor

Segurando uma arma

Sou eu quem morre no fim

Me enterre na sua Terra do Amor

Sob o sol do Arizona

É assim que a lenda começa

Lá no sua Terra do amor


Eu era o seu segredo, eu era à prova de balas

E viver a vida como uma musa eterna era tentador

No seu Cadillac, diz que mataria por mim

Agora meu corpo relaxa

É tentador

Desaparecer


Na sua Terra do amor

Segurando uma arma

Sou eu quem morre no fim

Me enterre na sua Terra do Amor

Sob o sol do Arizona

É assim que a lenda começa

Lá no sua Terra do amor


As coisas sombrias do Sul que aconteceram

Você as levou embora

E olhou para aqueles que me machucaram

Com seus olhos afiados como lâminas

E se eu tivesse a chance de dizer ao mundo, eu diria

"Eu o amo, eu o amo, eu o amo

Faria tudo de novo"

E faria tudo de novo


Segurando uma arma

Sou eu quem morre no fim

Me enterre no seu Loveland

Sob o sol do Arizona

É assim que a lenda começa

Loveland


I laid it all out in Santa Fe

You brought all the money a man could make

'Cause you needed to keep my demons far away


So I let you fall into my deep brown eyes

And tell me all the ways you kill tonight

Like a story coming true

Let me disappear with you


Into your Loveland

Holding a gun

I'm the one who dies in the end

Bury me in your Loveland

The Arizona sun

This is how the legend begins

Down in your Loveland


I was your secret, I was bulletproof

And living life as an eternal muse was appealing

In your Cadillac, say you'd kill for me

Now my body relax

It's appealing

Disappearing


Into your Loveland

Holding a gun

But I'm the one who dies in the end

Bury me in your Loveland

The Arizona sun

Would never tell a soul that we sinned

Down in your Loveland


The dark things in the South that happened

You took them away

And looked at those who hurt me

With your eyes like razor blades

And if I ever got the chance to tell the world, I'd say

"I love him, I love him, I love him

I'd do it all over again"

And I'd do it all over again


Holding a gun

I'm the one who dies in the end

Bury me in your Loveland

The Arizona sun

This is how the legend begins

Compositor: Suki Waterhouse / Dan Wilson / Jamie Sierota / James Norton / EJ Saftner

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES