Stray Kids
Página inicial > S > Stray Kids > Tradução

Back Then (tradução)

Stray Kids


Naquela época


Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da


O dia em que rimos juntos, com um filme passando

(Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da, da-da-da

Da, da-da-da-da, da)

O dia em que só olhávamos um para o outro

aquele dia (Da-da-da, da, da-da-da-da

Da-da, da-da-da, da, da-da-da-da, da)


Pra ser sincero, não há nenhum

Motivo mesmo para o amor

Nesse coração jovem e pequeno, transbordando

O que escorreu foi muito love

Virei uma criança que cresceu (que cresceu)

Ao teu lado, passo a noite em claro, eh-oh

Se espalha dentro do teu pequeno sorriso

nessa brincadeira encantadora

Não quero escapar de você por toda a vida, woah-oh-oh


Metade da minha vida inteira, para você

Mesmo que sua flor murche milhões de vezes, oh

Vou tomar um novo perfume outra vez

E fazer florescer uma flor

ainda mais radiante no seu coração


O dia em que rimos juntos (dia)

com um filme passando (passando)

O dia em que só olhávamos um para o outro (dia), aquele dia

(Oh, sim, sim)

Desde então, oh, oh, acho que era assim, ah-ah

O nome daquele verão em que tudo começou

com você era ansiedade


Nós somos a luz, nós somos a luz, sim

Somos tão brilhantes, amor, somos o céu

O esmeralda desse mar que nós criamos

Brilhamos tanto, você e eu


Esse vento quente de pleno verão (o vento)

Grãos de areia grudados no corpo, pegajosos

De mãos dadas, walking, nadando no mar, pulando

Com você, me sinto em uma nuvem, me sinto livre


Metade da minha vida inteira, para você

Mesmo que sua flor murche milhões de vezes, oh

Vou tomar um novo perfume outra vez

E fazer florescer uma flor ainda

mais radiante no seu coração (Sim)


O dia em que rimos juntos (dia)

com um filme passando (passando)

O dia em que só olhávamos um para o outro (dia)

aquele dia (Oh, sim, sim)

Desde então, oh-oh, acho que era assim, ah-ah

O nome daquele verão em que tudo começou

com você era ansiedade


Nós somos a luz, nós somos a luz, sim

Somos tão brilhantes, amor, somos o céu

O esmeralda desse mar que nós criamos

Brilhamos tanto, você e eu


O dia em que rimos juntos, com um filme passando (passando)

O dia em que só olhávamos um para o outro (dia)

aquele dia (Oh, sim, sim)

Desde então, oh-oh, acho que era assim, ah-ah

O nome daquele verão em que tudo começou

com você era ansiedade (o dia que nós criamos)


Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da (o dia que nós criamos, ooh)

Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da (Ooh, ooh)

(Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da)

(Da-da-da, da, da-da-da-da, da)

(Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da)

(Da-da-da, da, da-da-da-da, da)

Back Then


Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da


우리 같이 웃었던 날, 영화를 틀어놓고

(Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da, da-da-da

da, da-da-da-da, da)

서로만 봤던 날, 그날

(Da-da-da, da, da-da-da-da

da-da, da-da-da, da, da-da-da-da, da)


솔직히 말해 그냥 아무런

이유 없지 사랑에 대하여

어리고 작은 이 맘에 넘쳐

흘러버린 이 많은 건 love

자라나 버린 아이가 되어 (가 되어)

네 곁에서 이 밤을 지새워, eh-oh

너의 작은 미소 안에 번지

아리따운 이 놀이

에서 너와 평생 빠져나가기 싫어, woah-oh-oh


내 평생의 반을 네게로

너의 꽃이 몇백만 번쯤 또 시들어도, oh

새로운 향을 다시 머금고

더 찬란한 꽃을

네 맘에 피워 줄게


우리 같이 웃었던 날 (던 날)

영화를 틀어놓고 (놓고)

서로만 봤던 날 (던 날), 그날

(Oh, yeah, yeah)

부터, oh, oh, 였었던 것 같아, ah-ah

너와 시작했던 그 여름의 이름은

설렘이었다


We're the night, yeah, we're the light, yeah

We're so bright, babe, we're the sky

우리가 만들어 낸 이 바다의 emerald

Shine so bright, 너와 나


한여름의 뜨거운 이 바람이 (바람이)

모래알이 붙어 몸에 진득이

손을 잡고 walking, 바다 수영해 jumping

With you, I feel like 구름 한 점 같이 feel free


내 평생의 반을 네게로

너의 꽃이 몇백만 번쯤 또 시들어도, oh

새로운 향을 다시 머금고

더 찬란한 꽃을 네 맘에

피워 줄게 (Yeah)


우리 같이 웃었던 날 (던 날)

영화를 틀어놓고 (놓고)

서로만 봤던 날 (던 날),

그날 (Oh, yeah-yeah)

부터, oh-oh, 였었던 것 같아, ah-ah

너와 시작했던 그 여름의 이름은

설렘이었다


We're the night, yeah, we're the light, yeah

We're so bright, babe, we're the sky

우리가 만들어 낸 이 바다의 emerald

Shine so bright, 너와 나


우리 같이 웃었던 날, 영화를 틀어놓고 (놓고)

서로만 봤던 날 (던 날)

그날 (Oh, yеah-yeah)

부터, oh-oh, 였었던 것 같아, ah-ah

너와 시작했던 그 여름의 이름은

설렘이었다 (우리가 만든 그날)


Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da (우리가 만든 그날, ooh)

Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da

Da-da-da, da, da-da-da-da, da (Ooh, ooh)

(Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da)

(Da-da-da, da, da-da-da-da, da)

(Da-da-da, da, da-da-da-da, da-da)

(Da-da-da, da, da-da-da-da, da)

Compositor: HAN (Stray Kids) & Helixx (VENDORS)

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES