Stevie Wonder
Página inicial > R&B > S > Stevie Wonder > Tradução

Sorry (tradução)

Stevie Wonder

Conversation Peace


Desculpe


Em cada vida, chega um momento

Quando você deve pagar dívidas de seus amantes

Breakin 'a suar frio

Porque você foi justamente acusado


Eu não sou um homem tão forte

Esse amor não pode me fazer fraco

Você está andando para fora da porta

E isso está me machucando tão profundo, tão profundo


E eu sinto muito

Pena que eu fiz você chorar

Desculpe, desculpe que eu lhe disse mentiras

me desculpe, desculpe a nossa forma de espalhafato e luta

Eu sinto muito, sinto muito porque agora você está

se despedir de mim


Cada menino vai crescer

Para, em seguida, tornar-se um homem

Então, a diferença de certo e errado

Ele entende claramente

Eu não sou um homem tão grande

Isso eu não posso romper em lágrimas

Porque todo o meu corpo entrou em choque

Quando você me disse que estava fora daqui! Fora daqui!


E eu sinto muito

Pena que eu fiz você chorar

Desculpe, desculpe que eu lhe disse mentiras

me desculpe, desculpe a nossa forma de espalhafato e luta

Eu sinto muito, sinto muito porque agora você está dizendo

adeus para mim, para mim


Me desculpe baby, que eu já fiz isso para você

Me desculpe baby, que eu fiz você chorar

Me desculpe baby, que eu já fiz isso para você

Desculpa bebê, que eu nunca te disse mentiras

Me desculpe baby, que eu já fiz isso para você

Desculpa bebê, desculpe a maneira como nós espalhafato e luta

Me desculpe baby, que eu já fiz isso para você

Desculpa bebê, sinto muito


Se somados todos os bons momentos

e os comparou com os maus

Você iria perceber que o nosso amor

foi o melhor que já teve


Eu não sou um homem tão orgulhoso

Isso eu não vou tira uma súplica

Ver me menina, eu estou de joelhos

Beggin por favor, baby, por favor, baby, por favor, oh yeah


Eu sinto muito, sinto muito que te fiz chorar

Desculpe, desculpe que eu lhe disse mentiras

Sinto muito, me desculpe a maneira que nós espalhafato e luta

Eu sinto muito, sinto muito porque agora você está

se despedir de mim, me bebê, me bebê, me bebê


Me desculpe baby, que eu já fiz isso para você

Desculpa bebê, que eu nunca te disse mentiras

Me desculpe baby, que eu já fiz isso para você

Me desculpe baby, que eu fiz você chorar

Me desculpe baby, que eu já fiz isso para você

Desculpa bebê, desculpe a maneira como nós espalhafato e luta

Eu sinto muito, sinto muito, me desculpe, desculpe, desculpe

sorry, sorry (repetição)




Sorry


Into each life there comes a time

When you must pay your lovers' dues

Breakin' out in a cold sweat

Cause you've been rightfully accused


I'm not such a strong man

That love can't make me weak

You're walkin' out the door

And it's hurting me so deep, so deep


And I'm sorry

Sorry that I made you cry

Sorry, sorry that I told you lies

I'm sorry, sorry the way we fuss and fight

I'm sorry, sorry cause now you're

saying goodbye to me


Every young boy will grow up

To then become a man

Then the difference from wrong and right

He clearly understands

I'm not such a big man

That I can't break down in tears

Cause my whole body went into shock

When you told me you were out of here! Out of here!


And I'm sorry

Sorry that I made you cry

Sorry, sorry that I told you lies

I'm sorry, sorry the way we fuss and fight

I'm sorry, sorry cause now you're saying

goodbye to me, to me


I'm sorry baby, that I ever did it to you

I'm sorry baby, that I ever made you cry

I'm sorry baby, that I ever did it to you

I'm sorry baby, that I ever told you lies

I'm sorry baby, that I ever did it to you

I'm sorry baby, sorry the way we fuss and fight

I'm sorry baby, that I ever did it to you

I'm sorry baby, so sorry


If you added up all the good times

And compared them with the bad

You'd realize that our love

Was the best you ever had


I'm not such a proud man

That I won't cop a plea

See me baby girl, I'm on my knees

Beggin please, baby please, baby please, oh yeah


I'm sorry, sorry that I made you cry

Sorry, sorry that I told you lies

I'm sorry, I'm sorry the way we fuss and fight

I'm sorry, sorry cause now you're

saying goodbye to me, me baby, me baby, me baby


I'm sorry baby, that I ever did it to you

I'm sorry baby, that I ever told you lies

I'm sorry baby, that I ever did it to you

I'm sorry baby, that I ever made you cry

I'm sorry baby, that I ever did it to you

I'm sorry baby, sorry the way we fuss and fight

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, sorry, sorry,

sorry, sorry (repeat)




Compositor: Stevie Wonder (ASCAP)Editor: Stevland Morris Music (ASCAP)Administração: Jobete Music Co Inc (ASCAP), Sony Music Publishing LlcPublicado em 2008 (29/Mai) e lançado em 1995 (21/Mar)ECAD verificado obra #177111 e fonograma #1362279 em 07/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS