Steven Wilson

Requiem for a Village (tradução)

Steven Wilson

Requiem For A Village


Réquiem por uma Vila


Nascido, jamais perguntado

O sol corta a neblina, irradia em réquiem

Cuidando das covas, enterrado sem marca, exceto


Amor de fim de semana, beijos no cemitério

Eles se erguem e dançam com supremacia

Gritam para o trânsito na rodovia

Folclore abrindo espaço pro necessário (Yeah)


É como se você se vestisse com autoridade

Acho que você não entende a gravidade

No clube onde você perdeu a virgindade

Agora é só uma questão de paternidade


Tem crianças fumando vape perto do berçário

Pais se afogam em impotência e entropia

Na mata, um homem da instituição mental

Fazendo filmes de distribuição independente


De pé à beira dos anos setenta

Pessoas melhores que fazem o que bem entendem

Atrás das cortinas, seus aparelhos

Juram segredo, as consequências de suas surpresas


É como se você se vestisse com autoridade

Acho que você não entende a gravidade

No clube onde você perdeu a virgindade

Agora é só uma questão de paternidade


Vivendo no interior, estamos todos fodidos

Vestidos como macacos, procriamos como cães

Vivemos no passado, não avançamos

Nunca vamos descansar, então venha com a gente

Vivendo no interior, estamos todos fodidos

Vestidos como macacos, procriamos como cães

Vivemos no passado, não avançamos

Nunca vamos descansar, então venha com a gente


Portões enferrujados rangem, reservando


Novos deuses brotando do solo vão durar a eternidade

Requiem for a Village


Born, never asked

Sun cuts through the fog, radiates in requiem

Tending the graves, six feet under with no mark except


Weekend love, kissing down by the cemetery

They rise and they dance with supremacy

They scream at the traffic on the motorway

Folklore making way for what's necessary (Yeah)


'Tis as if you dress like you got some authority

I don't think you understand the severity

In the club where you lost your virginity

Now it's all just a question of paternity


They got kids vaping down by the nursery

Parents drown in helplessness and entropy

In the woods, a man from the mental institution

Making movies for independent distribution


A standing at the edge of the seventies

Better people who can do just as they please

Behind the curtains their devices

Swear to secrecy, the consequences of their surprises


'Tis as if you dress like you got some authority

I don't think you understand the severity

In the club where you lost your virginity

Now it's all just a question of paternity


Living in the country, we're all fucked up

All dressed up like monkeys, we breed like dogs

We live in the past, we don't advance

Won't ever rest, so come with us

Living in the country, we're all fucked up

All dressed up like monkeys, we breed like dogs

We live in the past, we don't advance

Won't ever rest, so come with us


Rusty gateways creak reserving


New gods growing from the soil will last eternity

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES