[ Eu me lembro de você... Você se lembra de mim também? ]

Born on the 14th of July

[ Nascida no dia 14 de julho]

The smell of roses made her cry

[ O cheiro das rosas fez com que ela chorasse ]

And though you're going far from home

[ E mesmo que você esteja indo para longe, para casa ]

Rest assured you're not alone

[ Descanse em paz, sabendo que não está sozinha ]

'Cause I would give everything that I own

[ Porque eu daria tudo o que possuo ]

I'd give you my heart, and this skin, and these bones

[ Eu te daria meu coração, essa pele e esses ossos ]

The sun, the moon, the Earth, the sky

[ O sol, a lua, a Terra e o céu ]

I'd never even stopped to wonder why

[ E nunca pararia para pensar porque ]

I would do anything

[ Eu faria qualquer coisa ]

I would give everything

[ Eu daria tudo ]

To be your everything

[ Para ser tudo para você ]

It seems like such a long, long time

[ Parece que faz muito, muito tempo ]

Since your body crossed my mind

[ Desde que o seu corpo cruzou minha mente ]

But I think that you should know

[ Mas acho que você deveria saber ]

It wasn't I who had to go

[ Não fui eu quem teve que partir ]

'Cause I would give everything that I own

[ Porque eu daria tudo o que possuo ]

I'd give you my love and this heart made of stone

[ Eu te daria meu amor e esse coração feito de pedra ]

The sun, the moon, the Earth, the sky

[ O sol, a lua, a Terra, o céu ]

The motorcycle that I like to ride

[ A moto que eu gosto de passear ]

I would do anything

[ Eu faria qualquer coisa ]

I would give everything

[ Eu daria tudo ]

To be your everything

[ Para ser tudo para você ]

But if ever you should stay

[ Mas se você deve ficar ]

Just sing along and I will play

[ Apenas continue cantando e eu tocarei ]

Look into your hands

[ Olhe para suas mãos ]

I'm slipping through them like a tiny grain of sand

[ Estou deslizando por elas como um pequeno grão de areia ]

I remember you... Do you remember me too?

[ Eu me lembro de você... Você se lembra de mim também? ]

Seems like such a long, long time

[ Parece que faz muito, muito tempo ]

Since I held you near and called you mine

[ Desde quando eu a puxei para perto e a chamei de minha ]

'Cause I would give everything that I own

[ Porque eu daria tudo o que possuo ]

I'd give you my heart, and this skin, and these bones

[ Eu te daria meu coração, essa pele e esses ossos ]

The sun, the moon, the Earth, the sky

[ O sol, a lua, a Terra e o céu ]

A brand new car that you and I could drive

[ O carro novo que eu e você poderíamos dirigir ]

I would do anything

[ Eu faria qualquer coisa ]

I would give everything

[ Eu daria tudo ]

To be your everything

[ Para ser tudo para você ]

Everything...

[ Tudo... ]