Steely Dan
Página inicial > S > Steely Dan > Tradução

Third World Man (tradução)

Steely Dan

Alive in America


Homem do Terceiro Mundo


A sala de jogos de Johnny

É um bunker cheio de areia

Ele tornou-se um homem do terceiro mundo

Domingo Enfumaçado

Ele tem sido mobilizado desde o amanhecer

Agora, ele está agachado no gramado

Ele é um homem do terceiro mundo


Em breve, você vai derrubar seu disfarce

Vamos ver por trás daqueles olhos brilhantes

Aos poucos

Quando as calçadas estiverem seguras

Para o garotinho


Eu vi os fogos de artifício

Eu acreditei que estava sonhando

Até os vizinhos saíram gritando

Ele é um homem do terceiro mundo


Em breve, você vai derrubar seu disfarce

Vamos ver por trás daqueles olhos brilhantes

Aos poucos

Quando as calçadas estiverem seguras

Para os garotinhos


Quando ele está chorando

Eu, simplemente, canto aquela Ghana Rondo

Foi o terceiro mundo

Ele é um homem do terceiro mundo

Third World Man


Johnny's playroom

Is a bunker filled with sand

He's become a third world man

Smoky Sunday

He's been mobilized since dawn

Now he's crouching on the lawn

He's a third world man


Soon you'll throw down your disguise

We'll see behind those bright eyes

By and by

When the sidewalks are safe

For the little guy


I saw the fireworks

I believed that I was dreaming

Till the neighbors came out screaming

He's a third world man


Soon you'll throw down your disguise

We'll see behind those bright eyes

By and by

When the sidewalks are safe

For the little guys


When he's crying out

I just sing that Ghana Rondo

E l'era del terzo mondo

He's a third world man


Compositor: Donald Fagen, Walter Becker

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS