Sr. Ferdinando

Desmemoriamar (tradução)

Sr. Ferdinando


Desmemoriamar


Até ontem eu não pensei em te esquecer

Mas amar você e não receber amor de volta da mesma maneira

É como uma faca entrando no meu peito

Me fazendo sangrar

Eu sei que um dia outra pessoa vai me confortar

E esse amor que sinto por você com certeza vai acabar


Pegue a arma e o cano

Faz uma revolta, revolução

Por Deus, pela sua libertação

Abandone esse relacionamento


Apesar da dor, passou por isso

Sem levantar o rosto e sorrir

E hum, tanta fé, não amor

Quando eu queria sangrar

Respirou pra não chorar

E a volta por cima, deu

Com um tempo compreendeu

Eu não tive permissão para durar

Demorou, mais aprenda

Esquecer


Eu sei sobre o lembrar

Virá uma amarela afogar como mágoas

E quando ela se transforma

Você verá uma égua de sorrisos chegar


Garçom amigo

Traga-me por favor

Uma dose de vinho

Uma dose de vida

Uma dose de amor

Desmemoriamar


Hasta ayer yo no pensaba en te olvidar

Pero te amar y no recibir de vuelta el amor de la misma manera

Es como un cuchillo entrando en mi pecho

Haciéndome sangrar

Yo sé que un día otro alguien me consolará

Y este amor que siento por ti, con seguridad, cesará


Toma el arma e el cañón

Hace un motín, revolución

Por Dios, por tu liberación

Deshaste de esa relación


Apesar da dor, passou por isso

Levando no rosto um sorriso

E um tanto de fe no amor

Quando o peito quis sangrar

Respirou pra não chorar

E a volta por cima, deu

Com um tempo compreendeu

Não foi feito pra durar

Demorou, más aprendeu

A desmemoriamar


Se o beijo dela lembrar

Virá uma amarela afogar as mágoas

E quando ela girar

Verá uma maré de sorrisos chegar


Camarero, amigo

Me trae, por favor

Una dosis de vino

Una dosis de vida

Una dosis de amor

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES