Sons Of Sylvia

Love Left To Lose (tradução)

Sons Of Sylvia


Amor a perder


Aqui está

O último dia da minha vida e eu estou pulando dentro

Aqui está

Um passo para o espaço e eu estou caindo dentro

E eu não tenho pára-quedas

Eu não tenho pára-quedas

Como você

Foi você


Você e eu

Temos o nosso próprio mundo, onde eu quero estar

Oh quando eu estou te machucando

Então inferno que do mundo e isso está me matando

Eu estou vivendo com uma ferida aberta

Esperando que ele fecha logo

Eu não quero sair

Mas eu deveria deixar


(coro)

eu ouvi você dizer

Ohh, o que você está esperando?

Mais um passo e você está fora da porta

Ohh, o que você está esperando?

Tudo o que temos é o amor a perder


Ohh, o que você está esperando?

Mais um passo e você está fora da porta

Ohh, o que você está esperando?

Tudo o que temos é o amor a perder


Deixe-me saber

De que lado da cerca você está indo

'Porque eu estou quebrando

E eu não posso viver em uma casa que não se sente como uma casa

Eu sei que tenho um pouco de vida que resta

E eu não desistir ainda

Então me dê um sinal

Porque tudo o que eu continuo a ouvir em minha mente é


(coro)

eu ouvi você dizer

Ohh, o que você está esperando?

Mais um passo e você está fora da porta

Ohh, o que você está esperando?

Tudo o que temos é o amor a perder


Ohh, o que você está esperando?

Mais um passo e você está fora da porta

Ohh, o que você está esperando?

Tudo o que temos é o amor a perder


(ponte)

Olha-me nos olhos e diga-me

O que ya sentindo baby

Você não sabe que você tem meu coração

E eu nunca poderia ir embora


E eu vou dar tudo que eu tenho

Se eu pudesse fazer você ver isso

Você é a única que eu quero

Então, por favor, nunca diga


(coro)

eu ouvi você dizer

Ohh, o que você está esperando?

Mais um passo e você está fora da porta

Ohh, o que você está esperando?

Tudo o que temos é o amor a perder


Ohh, o que você está esperando?

Mais um passo e você está fora da porta

Ohh, o que você está esperando?

Tudo o que temos é o amor a perder

Love Left To Lose


Here it is

The last day of my life and I’m jumping in.

Here it is

One step into space and I’m falling in.

And I ain’t gotta parachute,

I ain’t gotta parachute

Like you,

It was you.


You and me,

We have our own world where I wanna be,

Oh when I’m hurting you

Then that world’s hell and it’s killing me

I’m living with an open wound,

Hoping that it closes soon.

I don’t wanna leave,

But I should leave.


(chorus)

I hear you say,

Ohh, whatcha waiting for?

One more step and you’re out that door

Ohh, whatcha waiting for?

All we’ve got is love left to lose.


Ohh, whatcha waiting for?

One more step and you’re out that door

Ohh, whatcha waiting for?

All we’ve got is love left to lose.


Let me know

Which side of the fence are you gonna go

‘Cause I’m breaking down,

And I can’t live in a house that don’t feel like a home.

I know we got some life that’s left,

And I ain’t giving up just yet.

So give me a sign,

‘Cause all I keep hearing in my mind is …


(chorus)

I hear you say,

Ohh, whatcha waiting for?

One more step and you’re out that door

Ohh, whatcha waiting for?

All we’ve got is love left to lose.


Ohh, whatcha waiting for?

One more step and you’re out that door

Ohh, whatcha waiting for?

All we’ve got is love left to lose.


(bridge)

Look me in the eyes and tell me

What are ya feeling baby.

Don’t you know you have my heart

And I could never walk away.


And I’ll give all that I have

If I could only make you see that

You’re the only one I want,

So please don’t ever say …


(chorus)

I hear you say,

Ohh, whatcha waiting for?

One more step and you’re out that door

Ohh, whatcha waiting for?

All we’ve got is love left to lose.


Ohh, whatcha waiting for?

One more step and you’re out that door

Ohh, whatcha waiting for?

All we’ve got is love left to lose

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS