Sofia Oliveira

Turn Off These Feelings (tradução)

Sofia Oliveira


Desativar esses sentimentos


Eu faço, eu ainda me importo com você

Mas eu simplesmente não consigo lidar com os meus sentimentos mais

Oh menino, você faz eu me sentir assim

Que eu não posso explicar

Você faz dias melhores ainda há chuva

E o melhor lugar para mim

É onde você está

E é onde eu quero estar


Estou perdendo meu tempo, tempo, tempo

Escrever canções para você

Você me faz tão, tão doente

E um dia sem você parece ser uma semana

Oh menina, você não precisa chorar

Desligue esses sentimentos, mas o amor não é um crime


Eu faço, eu ainda estou pensando em você

Durante toda a noite

E meus sentimentos me matam por dentro

As meninas não são brinquedos que você pode usar

Só para desfrutar

Meu coração é fraco, mas isso não significa que você pode destruir

Você me deu as memórias que eu não vou esquecer

Mas, não é o suficiente ter-me de volta


Eu preciso acordar do meu mundo superficial estúpido

Que você é um príncipe que pode amar

Alguém

(Sério?)

Eu faço, eu sei que eu não posso estar com você

Então saia da minha cabeça

Sério, eu realmente não me importo

Turn Off These Feelings


I do, I still care about you

But I just can't handle my feelings anymore

Oh boy, you make me feel this way

That I can't explain

You make days better even there is rain

And the best place for me

Is where you are

And it's where I wanna be


I'm losing my time, time, time

Writing songs for you

You make me so, so sick

And a day without you seems like a week

Oh girl, you don't need to cry

Turn off these feelings but love isn't a crime


I do, I'm still thinking of you

All night long

And my feelings kill me inside

Girls are not toys that you can use

Just to enjoy

My heart is weak but it doesn't mean you can destroy

You gave me memories that I won't forget

But baby, it isn't enough o have me back


I need to wake up from my stupid superficial world

That you are a prince that can love

Someone

(Oh really?)

I do, I know that I can't be with you

So get out of my head

Seriously, I don't really care


Compositor: Ana Beatriz Ramondini / Sofia Oliveira

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES