Small Town Titans

Let Me Breathe (tradução)

Small Town Titans


Deixa-me respirar


Há um jogo de esconde-esconde esta noite

Entre minha sombra e eu

E está faminto por algo maior agora

Enquanto eu me sento aqui satisfeito

Ele sussurra no meu ouvido e tenta

Para vender minha alma por coisas que eu não preciso

Parece que não vai parar até eu quebrar

Principalmente quando começo a falar


Deixe-me respirar enquanto tento tirar o peso de dentro

Enquanto encontro minha graça salvadora desta vez

Porque a fome nunca desaparece

Não, a fome nunca desaparece

Deixe-me ser enquanto tento roubar esta noite

Enquanto tento limpar o peso dentro

Porque a fome nunca desaparece

Não, a fome nunca desaparece

Deixe-me respirar enquanto tento abrir um espaço dentro


Este jogo que jogamos é de soma zero

Não há vencedor e não há terreno mais alto

Mas pelo menos essas palavras salvam minha dor

Desta batalha para a qual estou fadado

eu digo

Acredite em mim, você não quer nada disso

Acredite em mim, você não quer nada disso

Acredite em mim, você não quer nenhuma dessas mentiras vazias

Então fique atrás de mim e siga o líder

Fique atrás de mim e siga o líder

Não se esqueça do seu lugar e lembre-se do porquê


Deixe-me respirar enquanto tento tirar o peso de dentro

Enquanto encontro minha graça salvadora desta vez

Porque a fome nunca desaparece

Não, a fome nunca desaparece

Deixe-me ser enquanto tento roubar esta noite

Enquanto tento limpar o peso dentro

Porque a fome nunca desaparece

Não, a fome nunca desaparece

Deixe-me respirar enquanto tento abrir um espaço dentro

Sim


E espero em Deus que isso te salve também

Porque todos nós temos sombras em nossas mentes

E tudo o que eles querem é tudo e tudo o que temos é tempo

E tudo o que podemos tentar fazer é levá-los à luz


Fique atrás de mim, querida sombra

Fique atrás de mim, querida sombra

Fique atrás de mim, querida sombra

Fique atrás de mim, querida sombra


Deixe-me respirar enquanto tento tirar o peso de dentro

Enquanto encontro minha graça salvadora desta vez

Porque a fome nunca desaparece

Não, a fome nunca desaparece

Deixe-me ser enquanto tento roubar esta noite

Enquanto tento limpar o peso dentro

Porque a fome nunca desaparece

Não, a fome nunca desaparece

Deixe-me respirar enquanto tento abrir um espaço dentro

Porque a fome nunca desaparece


Acredite em mim, você não quer nada disso

Acredite em mim, você não quer nada disso

Acredite em mim, você não quer nenhuma dessas mentiras vazias

Fique atrás de mim e siga o líder

Fique atrás de mim e siga o líder

Não se esqueça do seu lugar e lembre-se do porquê


Fique atrás de mim, querida sombra

Fique atrás de mim, querida sombra

Fique atrás de mim, querida sombra

Fique atrás de mim, querida sombra

Let Me Breathe


There's a game of hide and seek tonight

Between my shadow and I

And it starves for something greater now

As I sit here satisfied

It whispers in my ear and tries

To sell my soul for things that I don't need

It seems it won't stop until I break

Especially when I start to speak


Let me breathe as I try to clear the weight inside

As I find my saving grace this time

Cause the hunger never fades

No the hunger never fades

Let me be as I try to steal away this night

As I try to clear the weight inside

Cause the hunger never fades

No the hunger never fades

Let me breathe as I try to clear a space inside


This game we play is zero sum

There's no winner and no higher ground

But at least these words they save my pain

From this battle to which I'm bound

I say

Trust me you don't want any of this

Trust me you don't want any of this

Trust me you don't want any of these empty lies

So get behind me and follow the leader

Get behind me and follow the leader

Don't forget your place and remember why


Let me breathe as I try to clear the weight inside

As I find my saving grace this time

Cause the hunger never fades

No the hunger never fades

Let me be as I try to steal away this night

As I try to clear the weight inside

Cause the hunger never fades

No the hunger never fades

Let me breathe as I try to clear a space inside

Yeah


And I hope to God that this saves you too

Cause we all have shadows in our minds

And all they want is everything and all we have is time

And all that we can try to do is lead them to the light


Get behind me oh dear shadow

Get behind me oh dear shadow

Get behind me oh dear shadow

Get behind me oh dear shadow


Let me breathe as I try to clear the weight inside

As I find my saving grace this time

Cause the hunger never fades

No the hunger never fades

Let me be as I try to steal away this night

As I try to clear the weight inside

Cause the hunger never fades

No the hunger never fades

Let me breathe as I try to clear a space inside

Cause the hunger never fades


Trust me you don't want any of this

Trust me you don't want any of this

Trust me you don't want any of these empty lies

Get behind me and follow the leader

Get behind me and follow the leader

Don't forget your place and remember why


Get behind me oh dear shadow

Get behind me oh dear shadow

Get behind me oh dear shadow

Get behind me oh dear shadow

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES