Skye Sweetnam

Human (tradução)

Skye Sweetnam

Sound Soldier


Você sabe o que o chefão diz


Ele te diz o que fazer

E se ele te disesse para

Tirar a sua roupa

E dançar completamente nu?*


Com certeza, é a última moda

Todos somos influenciados

O segredinho que eles não querem que você saiba

Não, não


[Refrão]

Nós somos apenas humanos

Separados por nossos pensamentos

Então se segure neles

Ou você vai descobrir que pode ser pego

Pego no...


Hey, macaco vê e macaco faz*

É necessário que não sofra lavagem cerebral

Pelo que te rodeia

Você não sabia?

Cada coisinha é contagiosa

Você não sabia?

Cada coisinha é contagiosa


É quando você assiste Tv

Em tudo o que você vê

O vírus se espalhando

E você começa a querer

O que eles dizem que você deve querer


Está no ar que você respira

Está escondido nas mangas deles

Eles estão fazendo propaganda

O que eu digo agora

Se liga...


[Refrão]


na na na na na na

Nós somos apenas humanos separados

na na na na na na

Nós somos apenas humanos separados

Apenas humanos separados


Pego no...


Hey, macaco vê e macaco faz*

É necessário que não sofra lavagem cerebral

Pelo que te rodeia

Você não sabia?

Cada coisinha é contagiosa

Você não sabia?

Cada coisinha é contagiosa



* "Birthday suit" equivale à expressão "como veio ao mundo", ou seja, completamente nu.

* "Monkey see and monkey do" é uma frase popular que significa imitar a atitude de outro sem entender o porquê.














Human


Human - Skye Sweetnam


You know what simon says

He tells you what to do

What if he told you to take off all your clothes

And dance

In your birthday suit


Sure

It's the latest craze

We all get influenced

The little secret they don't want you to know

No, no


chorus

We're only human

Separated by our thoughts

So hang on to them

Or you'll find you might get caught

Caught up in the

Hey

Monkey see and monkey do

Musn't get brainwashed

by what's surrounding you

Didn't you know that

Every little thing's contagious

Oh yes

Every little thing's contagious


Its when you watch TV

In everything you see

The virus seeping through

And you start to want

What they tell you you should want


Its in the air you breath

Its hidden up their sleeves

They're even marketing

what I say right now: watch out


Chorus

We're only human

Separated by our thoughts

So hang on to them

Or you'll find you might get caught

Caught up in the

Hey

Monkey see and monkey do

Musn't get brainwashed by what's surrounding you

Didn't you know that

Every little thing's contagious

Oh yes

Every little thing's contagious


na na naa, na naa,na naa

Only human

Separated

na na naa, na naa,na naa

Only human

Separated

Only human

Separated


Caught up in the

Hey

Monkey see and monkey do

Musn't get brainwashed by what's surrounding you

Didn't you know that

Every little thing's contagious

Oh yes

Every little thing's contagious

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS