The Simpsons
Página inicial > T > The Simpsons > Tradução

Moanin' Lisa Blues (tradução)

The Simpsons

The Simpsons Sing The Blues


Moanin 'Lisa azuis


Eu tenho um irmão malcriado

Ele me incomoda todos os dias

Esta manhã, minha mãe

Deu meu último queque longe

Meu pai, ele age como

Como se ele pertence a um zoológico

eu sou o garoto saddest

O garoto mais triste em número de grau dois!

Eu gostaria de ter um pônei

Eu gostaria de ser 18

Eu gostaria de ter um centavo

Para cada criança que trata me dizer

Arrelíam me'cause eu sou diferente

pouco diferente do resto!

Ah, sim!

Bem, eu estou para baixo, para baixo

Se eu animado, eu ainda estaria deprimido!


meu melhor amigo do saxofone

eu jogo toda a cidade

Mas quando eu pratico no meu quarto eu ouço


Lisa Mantê-lo para baixo!


Embora eu sou apenas oito anos de idade, eu realmente jogou minha tristeza!

É verdade!

É por isso que eu tenho um caso de

Um caso de o Moanin Lisa azuis!

Eu me pergunto como eu cheguei aqui

Eu me pergunto o que eu vou ser

O mais triste galho pouco

Nesta árvore familt louco!

Eu sinto que eu sou um perdedor!

Com nada a perder!

É por isso que eu tenho um caso de

Um caso de o Moanin Lisa azuis!

Mas simplesmente não há pós-ponin '

Um caso de o moanin blues' Lisa!

Moanin' Lisa Blues


I've got a bratty brother

He bugs me everyday

This morning,my own mother

Gave my last cupcake away

My dad,he acts like

Like he belongs in a zoo

I'm the sadddest kid

The saddest kid in grade number two!

I wish I had a pony

I wish I were 18

I wish I had a dime

For every kid that treats me mean.

They tease me'cause I'm different.

Little different from the rest!

Oh,yes!

Well I'm down so low,

If I cheered up,I'd still be depressed!


The saxophone's my best friend.

I play all over town.

But when i practice in my room I hear:


Lisa Keep it Down!


Although I'm only eight years old,I've really played my blues!

It's true!

That's why I got a case of

A case of the moanin' Lisa blues!

I wonder how I got here.

I wonder what I'll be

The saddest little twig

On this crazy familt tree!

I feel like I'm a loser!

With nothing left to lose!

That's why I got a case of

A case of the Moanin' Lisa blues!

But there's just no post-ponin'

A case of the moanin' Lisa blues!


Compositores: Jai L Winding, John Patrick Boylan, Alfred Ernest Jean (Jean Al), Michael Louis Reiss (Reiss Mike)
ECAD: Obra #254776

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS