Simple Plan

No Love (tradução)

Simple Plan

Simple Plan


Não há amor


Olhando para o mundo do outro lado da rua

Você odeia o modo como a sua vida se saiu

Ele está estacionando na garagem e você não dá um pio

Porque você sempre aprendeu a segurar as coisas que quer dizer

Você sempre terá medo


Há apenas ódio

Há apenas lágrimas

Há somente dor

Não há amor aqui

Então, o que você fará?

Há somente mentiras

Há apenas medo

Há somente dor

Não há amor aqui


Despedaçada como um espelho quebrado em pedaços

Você aprendeu de forma dura como calar a boca e sorrir

Se essas paredes pudessem falar, elas teriam tanto a dizer

Porque cada vez que você briga, as cicatrizes vão cicatrizar

Mas elas nunca vão desaparecer


Há apenas ódio

Há apenas lágrimas

Há somente dor

Não há amor aqui

Então, o que você fará?

Há somente mentiras

Há apenas medo

Há somente dor

Não há amor aqui

Então, o que você fará?


Você está caindo

Você está gritando

Você está presa no mesmo velho pesadelo

Ele está mentindo

Você está chorando

Não resta nada para salvar

Chute a porta, porque está acabado

Tire-me daqui!


Há apenas ódio

Há apenas lágrimas

Há somente dor

Não há amor aqui

Então, o que você fará?

Há somente mentiras

Há apenas medo

Há somente dor

Não há amor aqui

Então, o que você fará?


Há apenas ódio

Há apenas lágrimas

Há somente dor

Não há amor aqui

No Love


Staring out into the world across the street.

You hate the way your life turned out to be.

He's pulling up the driveway and you don't make a sound.

Cause you always learned to hold the things you want to say.

You're always gonna be afraid.


There's only hate.

There's only tears.

There's only pain.

There is no love here.

Oh,So what will you do?Ohhh

There's only lies.

There's only fears.

There's only pain.

There is no love here.


Broken down like a mirror smashed to pieces.

You learned the hard way to shut your mouth and smile.

If these walls could talk, they would have so much to say.

Cause everytime you fight, the scars are gonna heal.

But they're never gonna go away.


There's only hate.

There's only tears.

There's only pain.

There is no love here.

Oh,So what will you do?Ohhh

There's only lies.

There's only fears.

There's only pain.

There is no love here.

oh,So what will you do?


You're falling.

You're screaming.

You're stuck in the same old nightmare.

He's lying.

You're crying.

There's nothing left to salvage.

Kick the door cause this is over.

Get me out of here!


There's only hate.

There's only tears.

There's only pain.

There is no love here.

Oh,So what will you do?Ohhh

There's only lies.

There's only fears.

There's only pain.

There is no love here.

Tell me what will you do?


There's only hate.

There's only tears.

There's only pain.

There is no love here.

Compositor: Desconhecido no ECADIntérpretes: Charles Andre Comeau (Comeau Chuck) (ACTRA PRS), David Desrosiers (Simple Plan) (ACTRA PRS), Jean Francois Stinco (Stinco Jeff) (ACTRA PRS), Pierre Charles Bouvier (Simple Plan) (ACTRA PRS), Sebastien Lefebvre (Seb Lefebvre) (ACTRA PRS)Publicado em 2008 (04/Mar) e lançado em 2008 (12/Fev)ECAD verificado fonograma #1325479 em 26/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES