I Refuse (tradução)
Simple Plan
Taking One For The Team
Me recuso
Pare de ser estranho, ninguém quer você aqui
(Foi o que eles me disseram)
Tem algo errado com você
Por que você não desaparece?
(Foi o que eles me disseram
Por que devemos todos ter estereótipos?
Por que não levantamos todos e lutamos?
Em meu sangue
Em minhas veias
Em meu coração, eu sei o que é certo pra mim
Então eu me recuso!
Refrão
Não me desculpar por quem eu sou
(oh eu me recuso!)
Não deixar nunca que falem que eu não posso
Eu me recuso, me recuso, me recuso!
Eu me recuso, me recuso, me recuso!
Então eu me recuso
Não deixar as suas palavras chegar até mim
(oh eu me recuso)
Continuar sofrendo calado
Eu me recuso, me recuso, me recuso!
Eu me recuso, me recuso, me recuso!
Então e me recuso
Você nunca vai chegar longe
Você é um caso perdido
(Foi o que eles me disseram)
Como posso deixar isso claro?
Você é só um grande erro
(Foi o que eles me disseram)
Você não me controla, essa é a minha vida
Quando você vai acordar e abris os seus olhos?
Em meu sangue
Em minhas veias
Em meu coração, eu sei o que é certo pra mim
Então eu me recuso!
Refrão
Não me desculpar por quem eu sou
(oh eu me recuso!)
Não deixar nunca que falem que eu não posso
Eu me recuso, me recuso, me recuso!
Eu me recuso, me recuso, me recuso!
Então eu me recuso
Não deixar as suas palavras chegar até mim
(oh eu me recuso)
Continuar sofrendo calado
Eu me recuso, me recuso, me recuso!
Eu me recuso, me recuso, me recuso!
Não importa o que você pensa
Você não decide meu destino
Eu posso fazer qualquer coisa, não importa o que você fale
Porque em meu sangue
Em minhas veias
Em meu coração, eu sei o que é certo pra mim
Então eu me recuso!
Refrão
Não me desculpar por quem eu sou
(oh eu me recuso!)
Não deixar nunca que falem que eu não posso
Eu me recuso, me recuso, me recuso!
Eu me recuso, me recuso, me recuso!
Então eu me recuso
Não deixar as suas palavras chegar até mim
(oh eu me recuso)
Continuar sofrendo calado
Eu me recuso, me recuso, me recuso!
Eu me recuso, me recuso, me recuso!
Eu me recuso!
Eu me recuso!
I Refuse
Stop being such a freak, nobody wants you here
(that's what they said to me!)
There's something wrong with you
Why don't you disapear?
(that's what they said to me!)
Why should be all be stereotypes
Why don't we all just stand up and fight
In my blood
In my veins
In my heart, I know what's right for me
So I refuse!
Chorus
Don't apologize for who I am
(oh I refuse!)
Don't ever let somebody say I can't
I refuse, I refuse, I refuse!
I refuse, I refuse, I refuse!
So I refuse
Don't let the words you say get to me
(oh I refuse!)
To keep on suffering quietly
I refuse, I refuse, I refuse!
I refuse, I refuse, I refuse!
So I refuse
You'll never make it far
You're just a hopless case
(that's what they said to me!)
How can I make it clear
You're just a big mistake
(that's what they said to me)
You don't control me, this is my life
When will you wake up and open your eyes
In my blood
In my veins
In my heart, I know what's right for me
So I refuse!
Chorus
Don't apologize for who I am
(oh I refuse!)
Don't ever let somebody say I can't
I refuse, I refuse, I refuse!
I refuse, I refuse, I refuse!
So I refuse
Don't let the words you say get to me
(oh I refuse!)
To keep on suffering quietly
I refuse, I refuse, I refuse!
I refuse, I refuse, I refuse!
No matter what you think
You don't decide my faith
I can do anything, no matter what you say
Cause in my blood
In my veins
In my heart, I know what's right for me
So I refuse!
Chorus
Don't apologize for who I am
(oh I refuse!)
Don't ever let somebody say I can't
I refuse, I refuse, I refuse!
I refuse, I refuse, I refuse!
So I refuse
Don't let the words you say get to me
(oh I refuse!)
To keep on suffering quietly
I refuse, I refuse, I refuse!
I refuse, I refuse, I refuse!
So I refuse!
So I refuse!
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ÚLTIMAS
![Simple Plan publica mensagem em homenagem a fã que morreu no festival "I Wanna Be Tour"]()
Simple Plan publica mensagem em homenagem a fã que morreu no festival "I Wanna Be Tour"
•
![I Wanna Be Tour: Confira os horários dos shows!]()
I Wanna Be Tour: Confira os horários dos shows!
•
![Avril Lavigne anuncia turnê de grandes sucessos com convidados muito especiais]()
Avril Lavigne anuncia turnê de grandes sucessos com convidados muito especiais
•
![Guia de shows 2024: Confira apresentações e festivais que vão rolar no Brasil neste ano!]()
Guia de shows 2024: Confira apresentações e festivais que vão rolar no Brasil neste ano!
•
![I Wanna Be Tour: Ingressos para festival com Simple Plan e mais 11 atrações esgotam em São Paulo]()
I Wanna Be Tour: Ingressos para festival com Simple Plan e mais 11 atrações esgotam em São Paulo
•
Mais tocadas de Simple Plan
- 02. Perfect
- 05. When I'm Gone
- 07. Untitled
- 09. I'd do Anything
- 10. Astronaut
- 11. I'm Just A Kid
- 12. Crazy
- 16. Perfect World
- 17. One
- 19. Save You
- 20. Outta My System
- 21. Shut Up
- 22. Grow Up
- 23. Jump
- 24. Promise
- 25. Iconic
ESTAÇÕES
Férias
Simple Plan, Beyoncé, Taylor Swift, Coldplay e mais...
Natal
Simple Plan, Taylor Swift, Coldplay, Imagine Dragons e mais...
Retrospectiva 2016
Simple Plan, Beyoncé, Coldplay, Imagine Dragons e mais...
Festa de Ano Novo
Simple Plan, Beyoncé, Taylor Swift, Coldplay e mais...
Nostalgia (anos 2000)
Simple Plan, Beyoncé, Taylor Swift, Coldplay e mais...
Vagalume Vibe
Simple Plan, Taylor Swift, Coldplay, Imagine Dragons e mais...
