Simone Ashley

Moving On (tradução)

Simone Ashley

Songs I Wrote In New York


Seguindo em frente


Todas as coisas que eles disseram

Continue mexendo com a sua cabeça.

Feche os olhos e conte até dez.

Não olhe para trás novamente.

Você tem a chave na mão.

Você tem promessas e planos.

Tanto espaço, tanta terra

Hum


Tem alguém batendo à sua porta.

Está ficando cada vez mais difícil ignorar.

Quem você era antes

Você precisa saber que o futuro é seu.


Se você pudesse ver o que eu vejo

Então talvez você acreditasse em mim, querida.

Você é muito mais forte do que jamais imaginaria.

Agora você está seguindo em frente.


Você vai se surpreender.

Em breve você perceberá

Que tudo isso estava apenas nos conduzindo a este lugar,

A este momento.

Tudo o que você quer, tudo o que você precisa.

Está bem aqui, batendo à sua porta.


Está ficando cada vez mais difícil ignorar.

Quem você era antes

Você precisa saber que o futuro é seu.


Se você pudesse ver o que eu vejo

Então talvez você acreditasse em mim, querida.

Você é muito mais forte do que jamais imaginaria.

Agora você está seguindo em frente.

Se você pudesse ver o que eu vejo

Então talvez você acreditasse em mim, querida.

Você está sofrendo, mas não está sozinha

Agora você está seguindo em frente.


Em frente, em frente, em frente

Em frente, em frente, em frente e

Em frente, em frente, em frente

Em frente, em frente, em frente

Em frente, em frente, em frente

Em frente, em frente, em frente e

Em frente, em frente, em frente

Em frente, em frente, em frente


Moving On


All of the things that they said

Keep on messing with your head

Close your eyes, count to ten

Don't look back again

You've got the key in your hand

You've got promises and plans

So much space, so much land

Hmm


There's someone knocking at your door

It's getting harder to ignore

Who you were before

You gotta know the future's yours


If you could see what I see

Then maybe you'd believe me, darling

You're much stronger than you'll ever know

Now you're moving on


You'll take yourself by surprise

Soon you'll realize

That this was just leading to this place,

To this time

All you want, all you need

Is right here and it's knocking at your door


It's getting harder to ignore

Who you were before

You gotta know the future's yours


If you could see what I see

Then maybe you'd believe me, darling

You're much stronger than you'll ever know

Now you're moving on

If you could see what I see

Then maybe you'd believe me, darling

You've been hurting, but you're not alone

Now you're moving on


On and on and on

On and on and on and on and

On and on and on

On and on and on

On and on and on

On and on and on and on and

On and on and on

On and on and on


Compositores: Simone Ashley, Fraser T. Smith & Amy Wadge

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM