Silverstein

Giving Up (tradução)

Silverstein

When Broken


Desistindo


Eu costumava fazer a luz brilhar para você

o sol deixou meu céu

a parede sufocou meus sonhos

Eu sacrifiquei meu orgulho


você está desistindo de mim(4x)


eu deitei para dormir a noite

eu sei, você esteve planejando tudo na sua mente

e agora você jogou tudo fora

uma memória destruída que você permaneceria, sendo

grosso e delicado comigo

você está desistindo...

você está desistindo de mim (4x)


eu deitei para dormir

eu sei, você planejou tudo isso na sua mente

e agora você jogou tudo fora

uma memória destruída que você permaneceria, sendo

grosso e delicado comigo


e quando você sente a dor

estou desejando que poder ficar

como eu posso dizer eu te amo de volta

você nunca me fez feliz


você se deitou pra dormir

eu nunca disse isso não machucaria

você desistiu de tudo

eu nunca disse eu daria pra tras



eu sei (eu sei) você nunca vai mudar

eu não serei boa demais para você

eu sei (eu sei) você fez isso acabar

eu não estarei por perto para ver


e agora você jogou tudo fora

uma memória destruída que você permaneceria, sendo

grosso e delicado comigo

você está desistindo de mim (4x)



Giving Up


I used to make the light shine for you.

The sun has left my sky.

Velvet walls surround my sorrows.

I've sacrificed my pride.


You're giving up on me. (giving up on me)

You're giving up on me. (giving up on me)

You're giving up on me. (giving up on me)

You're giving up on me.


I've laid myself to sleep tonight.

I know you've played out everything in your mind.


And now you throw it all away.

A shattered memory that you would stay, through thick and thin with me.

You're giving up on...


You're giving up on me. (giving up on me)

You're giving up on me. (giving up on me)

You're giving up on me. (giving up on me)

You're giving up on me.


I've laid myself to sleep tonight.

I know you've played out everything in your mind. (for me)


And now you throw it all away.

A shattered memory that you would stay, through thick and thin with me.


And when you feel the pain, I'm wishing I could stay.

How can I say I love you back, you never made me happy.


You've laid yourself to sleep, I never said this wouldn't hurt.

You gave up everything; I never said I'd give it back.

I know (I know) you'll never change; I won't be good enough for you.

I know, (I know) you'll make it through; I'll never be around to see.


And now you throw it all away.

A shattered memory that you would stay, through thick and thin with me.


You're giving up on me

You're giving up on me

You're giving up on me

You're giving up on me

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS