Silvana di Lorenzo

De Tu Amor Soy Prisionera (tradução)

Silvana di Lorenzo


Eu sou um prisioneiro do seu amor


Eu gostaria que você soubesse que estou vivo

Que eu não perca meu tempo desnecessariamente

Que eu não ando pela vida sempre triste e aflito

Nem daqui para cá, nem daqui para lá


Eu não sei o que é a noite porque estou ferido

Assim como uma pomba que não voa mais

Se você ligar para minha casa, você pode ver isso o dia todo

Você me mantém prisioneiro, você sabe que é verdade


Você sabe bem que sou prisioneiro do seu amor

Você sabe bem que eu realmente te amo

Se você não quer que meus sonhos lhe dêem tristezas

Vamos amor, me dê liberdade


Você sabe que vendo você eu estou sempre sofrendo

E eu não consigo dormir e não consigo pensar

E você sabe que sua imagem em minha alma está crescendo

Procurando suas carícias até o clareamento


Eu não sei o que é a noite porque estou ferido

Assim como uma pomba que não voa mais

Se você ligar para minha casa, você pode ver isso o dia todo

Você me mantém prisioneiro, você sabe que é verdade


Você sabe bem que sou prisioneiro do seu amor

Você sabe bem que eu realmente te amo

Se você não quer que meus sonhos lhe dêem tristezas

Vamos amor, me dê liberdade


Se você não quer que meus sonhos lhe dêem tristezas

Vamos amor, me dê liberdade

De Tu Amor Soy Prisionera


Quisiera que supieras que me encuentro viva

Que no pierdo mi tiempo sin necesidad

Que no ando por la vida siempre triste y afligida

Ni de aquí para aquí, ni de aquí para allá


No se lo que es la noche porque estoy herida

Igual que una paloma que no vuela más

Si llamas a mi casa puedes ver que todo el día

Me tienes prisionera, sabes que es verdad


Sabes bien que de tu amor soy prisionera

Sabes bien que yo te quiero de verdad

Si no quieres a mis sueños darle penas

Vamos amor, dame la libertad


Tú sabes que por verte siempre estoy sufriendo

Y no puedo dormir y no puedo pensar

Y sabes que tu imagen en mi alma va creciendo

Buscando tus caricias hasta el aclarar


No sé lo que es la noche porque estoy herida

Igual que una paloma que no vuela más

Si llamas a mi casa puedes ver que todo el día

Me tienes prisionera, sabes que es verdad


Sabes bien que de tu amor soy prisionera

Sabes bien que yo te quiero de verdad

Si no quieres a mis sueños darle penas

Vamos amor, dame la libertad


Si no quieres a mis sueños darle penas

Vamos amor, dame la libertad

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM