Sheryl Crow
Página inicial > Rock > S > Sheryl Crow > Tradução

There Goes The Neighborhood (tradução)

Sheryl Crow

Globe Sessions (Super Audio CD)


Hey, vamos para farra


Vamos descer até o chão

Vamos ligar o rádio

Este é o ponto da fusão

Pegue a máquina

Tire uma foto

Os dragqueens e os loucos

Estão fora da cidade

E o cowboy Jane está na cama

Tratando-se de um inchaço na cabeça


[Refrão]

Sally Brilho-do-Sol e Peter Ustanov

Não gostam da cena de forma alguma

Eu usei ácido em uma noite de sábado

Só para ver o quanto seria divertido

Agora lá se vai a vizinhança


A foto da pirralha feita para parecer doente

Está estendida com suas calcinhas no chuveiro

Ela toca guitarra no banheiro

Enquanto a polícia empoeira as flores de plástico da sua mãe

E o garoto da escola John está na cadeia

Cometendo assassinatos através do correio americano


[Refrão]

Sally Brilho-do-Sol e Peter Ustanov

Não gostam da cena de forma alguma

Eu usei ácido em uma noite de sábado

Só para ver o quanto seria divertido

E agora lá se vai a vizinhança


Este é o filme das telonas

É de um livro sobre uma garota que conhece um viciado

O mensageiro se abateu

Apenas por carregar a mensagem de um fracassado

Nós não podemos ter certeza de quem nossos vizinhos são

Porque eles parecem ser todos tão bonitinhos

Mas o pós-farra com certeza é sempre um rebuliço com o movimento da sua cidade


[Refrão]

Sally Brilho-do-Sol e Peter Ustanov

Não gostam da cena de forma alguma

Eu usei ácido em uma noite de sábado

Só para ver o quanto seria divertido

E agora lá se vai a vizinhança

There Goes The Neighborhood


Hey let's party

Let's get down

Let's turn the radio on

This is the meltdown

Get out the camera

Take a picture

The drag queens and the freaks

Are all out on the town

And cowboy Jane's in bed

Nursing a swollen head


[Chorus]

Sunshine Sally and Peter Ustanov

Don't like the scene any how

I dropped acid on a Saturday night

Just to see what the fuss was about

Now there goes the neighborhood


The photo chick made to look sickly

Is standing in her panties in the shower

She plays the guitar in the bathroom

While the police dust her mother's plastic flowers

And Schoolboy John's in jail

Making a killing through the U.S. mail


[Chorus]


This is the movie of the screenplay

Of the book about a girl who meets a junkie.

The messenger gets shot down

Just for carrying the message to a flunkie.

We can't be certain who the villans are 'cuz everyone's so pretty

But the afterparty's sure to be a wing-ding as it moves into your

city


[Chorus]


There goes the neighborhood

There goes the neighborhood








Compositores: Sheryl Suzanne Crow (Fountain Suzanne), Jeffrey Robert Trott (Trott Jeffrey)
ECAD: Obra #22843875 Fonograma #1930680

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS