A Makeover (tradução)
Shearwater
Um Makeover
É como uma reforma, quando mais da filmagem
E ela não sabe
Como corrigi-lo para que ele vai ficar
E ela não consegue descobrir
Como trazer à tona seu cabelo daquele jeito mesmo
E quando ela acorda todo o make-up
tem fraca distância
E ela não sabe como encontrar seu rosto
Foi apenas para um único dia
Que você estava tão linda, querida
Agora suas bochechas ter ido pálido. Cinza escur
E suas raízes
E embora eles acenar como eles percebem que você é bom
do bebê, ninguém está percebendo duas vezes
Apague as luzes como a sua memória de fades paraíso
Eu sou como um arquiteto que descontou o cheque
Mas ele não deixou transparecer
Essa é a última que ele vai conseguir
Embora ele conhece os fundos secaram
Ele quer se divertir por uma noite final
olhando para um horizonte que ele nunca vai mudar
Estão dizendo: "Embora nós gostamos de todas as coisas que você fez
Observe ninguém se lembra de seu nome
Como você flutua através do tempo
Sinta seus poderes diminuir de dia para dia
Você é como um converter que vai voltar a trabalhar
Quando ele não pode recuperar a clareza como na verdade é sentida
Quando seus colegas de trabalho perguntar-lhe as palavras não saem
E em três semanas sua nova folha tem soprado
E se sente apenas como um dia médio
Enfrentando paredes falando ao telefone
Sentado em silêncio na igreja sozinho Escolher back-up as revistas que ele tinha jogado fora
Bem, converso, o que seu deus sussurrou no ouvido youl
Você esqueceu uma vez que Deus desapareceu
E esse dia de mudança de vida
Bem, você apenas senti-lo desaparecer
Mas, é claro que você sabe, isso tem que desaparecer
Você sabe que tem que desaparecer
Oh você sabe, ele tem a desaparecer "
E, caindo no sofá, diz ele
"É perfeitamente dessa forma"
A Makeover
It's like a makeover when the filming's over
And she doesn't know
How to fix it so that it'll stay
And she can't figure out
How to tease out her hair that way herself
And when she wakes up all the make-up
Has rubbed away
And she doesn't know how to find her face
It was only for one single day
That you looked so beautiful, baby
Now your cheeks have gone pale
And your roots dark gray
And though they nod as they notice you're nice
Baby, nobody's noticing twice
Dim the lights as your memory of paradise fades
I'm like an architect who cashed his check
But he doesn't let on
That it's the last one he'll get
Though he knows the funds have run dry
He wants to have fun for one final night
Staring out at a skyline that he'll never change
They're saying, "Though we like all things that you've made
Notice no one remembers your name
As you float through time
Feel your powers decline day by day
You're like a convert who goes back to work
When he can't retrieve how the clarity actually felt
When his co-workers ask him the words won't come out
And in three weeks his new leaf has blown away
And it feels just like an average day
Facing walls talking into the phone
Sitting dumbly in church all alone Picking back up the magazines he'd thrown away
Well, convert, what your god whispered into youl ear
You forgot once that god disappeared
And that life-changing day
Well, you just felt it fade
But, of course you know, it's got to fade
You know it's got to fade
Oh you know, it's got to fade"
And, falling down on the couch, he says
"It's perfectly that way"
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ESTAÇÕES
