Shane Macgowan And The Popes

That Woman's Got Me Drinking (tradução)

Shane Macgowan And The Popes

The Snake


Essa mulher tem-me de beber


Durante sete longos anos, ela me ajudou a passar a minha massa

Agora vou levá-la para fora, mas ela não quer saber


Essa mulher tem me de beber

Olha o estado em que eu estou dentr

Dá-me um, dois, três, quatro, cinco, seis

sete, oito, nove, dez garrafas de gin


Essa mulher tem me beber estamos habituados a ter algum divertimento

Agora encolhe e astrólogos têm me on the run tem


Essa mulher tem me de beber

Olha o estado em que eu estou dentr

Dá-me um, dois, três, quatro, cinco, seis

sete, oito, nove, dez garrafas de gin


Ela disse que sempre me ama, ela disse que eu seria a única

Agora olhe para a forma como ela me trata, apenas como um pedaço de espuma


Essa mulher tem me de beber

Olha o estado em que eu estou dentr

Dá-me um, dois, três, quatro, cinco, seis

sete, oito, nove, dez garrafas de gin


Se eu tivesse a coragem de fazê-lo eu levaria um longo adeus

Em vez disso eu vou amá-la muito e bem e amá-la até que eu morra


Essa mulher tem me de beber

Olha o estado em que eu estou dentr

Dá-me um, dois, três, quatro, cinco, seis

sete, oito, nove, dez garrafas de gin


garrafas de gin, garrafas de gin, garrafas de gin

Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete

oito, nove, dez garrafas de gin

That Woman's Got Me Drinking


For seven long years she helped me spend my dough

Now I take her out but she don't wanna know


That woman's got me drinking

Look at the state I'm in

Give me one, two, three, four, five, six,

seven, eight, nine, ten bottles of gin


That woman's got me drinking we used to have some fun

Now shrinks and astrologers have got me on the run


That woman's got me drinking

Look at the state I'm in

Give me one, two, three, four, five, six,

seven, eight, nine, ten bottles of gin


She said she'd always love me, she said I'd be the one

Now look at the way she treats me, just like a piece of scum


That woman's got me drinking

Look at the state I'm in

Give me one, two, three, four, five, six,

seven, eight, nine, ten bottles of gin


If I had the guts to do it I'd take a long goodbye

Instead I'll love her long and hard and love her 'til I die


That woman's got me drinking

Look at the state I'm in

Give me one, two, three, four, five, six,

seven, eight, nine, ten bottles of gin


Bottles of gin, bottles of gin, bottles of gin,

One, two, three, four, five, six, seven,

eight, nine, ten bottles of gin

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS