Serenity
Página inicial > S > Serenity > Tradução

Coldness Kills (tradução)

Serenity


Frieza Mata


Onde você esteve quando a geada veio?

Onde você gastou seus dias na luz desvanecida?

Onde as cores viram cinza no cinza?

Sozinho eu ando por estas terras congeladas

Eu temo que a sua trilha esteja coberta pela neve

Seus sinais de vida todos perdidos e passados


O inverno veio com luto

Prometido pela primavera um dia

Essa frieza mata a chama interior

A vida se encerra em branco


O céu está cinza e os ventos do norte sopram

A luz do Sol se esconde atrás de um véu

Que de algum jeito borra a minha visão

Como eu posso te encontrar?

Flocos de neve como agulhas na minha face

Reze para que os lobos vão pelos seus próprios caminhos

Pelo menos por uma última vez

última vez


O inverno veio com luto

Prometido pela primavera um dia

Essa frieza mata a chama interior

E tudo está branco


O inverno veio com luto

Prometido pela primavera um dia

Essa frieza mata a chama interior

A vida se encerra em branco


O inverno veio com luto

Prometido pela primavera um dia

Essa frieza mata a chama interior

E tudo está branco


O inverno veio com luto

Prometido pela primavera um dia

Essa frieza mata o que você podia salvar

Mas você está longe demais

Coldness Kills


Where have you been when frost came in?

Where did you spend your days in fading light?

Where colors turn to grey in grey?

Alone I roam these frozen lands

I fear your track is covered under snow

Your signs of life all lost and gone


Winter has come with mourning

Promised by fall one day

This coldness kills the flame inside

Life it ends in white


The sky is grey and northwinds blow

Sunlight hides behind a veil

That somehow blurs my sight

How can I ever find you?

Snowflakes like needles on my face

Pray for the wolves to go their own ways

At least for one last time

Last time


Winter has come with mourning

Promised by fall one day

This coldness kills the flame inside

And all is white


Winter has come with mourning

Promised by fall one day

This coldness kills the flame inside

Life it ends in white


Winter has come with mourning

Promised by fall one day

This coldness kills the flame inside

And all is white


Winter has come with mourning

Promised by fall one day

This coldness kills what you could save

But you are all too far away

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS