Sekai no Owari

Turquoise (ターコイズ) (tradução)

Sekai no Owari

Nautilus


Turquesa (ターコイズ)


Gritei meus sonhos em voz bem alta

Na frente de todos, sem nenhum estilo

Quem mais ouvia aquilo tudo

Não era ninguém além de mim mesmo


Sonhei com o fundo do mar

Neve marinha flutuando no ar

O belo não é só beleza, é verdade

Você também deve ser assim, eu sei


Seu colar que enfeita seu pescoço

Apertei forte e abri a porta

Acorde da floresta, o sol ilumina

Meu palco sem aplausos vai começar


Mesmo sendo esperança passageira

Mesmo sendo coragem de fachada

Eu guardei isso dentro da mochila

Deve ser melhor que nada, com certeza


Diante de derrotas sem fim

Haverá dias de ajoelhar também

Fugir também é um tipo de coragem

Guardo essas palavras no peito


Sua turquesa que enfeita seu pescoço

Segurei de leve e chorei

Interlúdio de chuva, a tempestade leva

Meu palco ainda sem aplausos começa


Seu colar que enfeita seu pescoço

Apertei forte e abri a porta

Acorde da floresta, o sol ilumina

Meu palco sem aplausos vai começar


Seu colar que enfeita seu pescoço

Apertei forte e abri a porta

Acorde da floresta, o sol ilumina

Meu palco sem aplausos vai começar

Turquoise (ターコイズ)


大きな声で夢を謳った

みんなの前でカッコ悪いくらいに

誰よりもそれを聴いていたのは

他ならぬ僕自身だろう


深海の夢を見た

マリンスノーが宙を舞っていて

綺麗なものは綺麗なだけじゃないと

君もきっとそうなんだろう


首を飾る君のネックレス

ぎゅっと握りドアを開いた

森の伴奏 太陽が照らし出すと

まだ拍手もない僕のステージが始まる


泡沫の希望だろうと

はりぼての勇気だろうと

僕はそれを鞄につめた

きっと無いよりマシなはずさ


数え切れぬ敗北の前で

膝をつく日だってあるだろう

逃げる事も勇気の一つだと

その言葉を胸に


首を飾る君のターコイズ

そっと握り涙を溢した

雨の間奏 嵐が吹き飛ばすと

まだ拍手のない僕のステージが始まる


首を飾る君のネックレス

ぎゅっと握りドアを開いた

森の伴奏 太陽が照らし出すと

まだ拍手もない僕のステージが始まる


首を飾る君のネックレス

ぎゅっと握りドアを開いた

森の伴奏 太陽が照らし出すと

まだ拍手もない僕のステージが始まる

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES