Sebastián Urdiales

Manos Vacías (tradução)

Sebastián Urdiales


Mãos vazias


Você viu minha primeira queda e minha primeira apresentação

Você me ensinou a procurar a saída atrás da cortina


Junto com você subi cada degrau para ser o que sou

Eu me empolguei e você me trouxe onde estou

Você curou todas as feridas que nos machucaram


Eu estava procurando em outra pessoa o que eu já tinha

Eu não consegui entender na minha monotonia

Quando a luz se apaga e a noite é sombria

Você deve me dizer que não é minha culpa


Mesmo se eu tivesse tudo

Ou não tinha nada

Eu juro que por você daria tudo

Sem você eu ficaria de mãos vazias


Mesmo se eu tivesse tudo

Ou não tinha nada

Eu juro que por você daria tudo

Sem você eu ficaria de mãos vazias


Lembro-me da sala de jantar antes das duas

Minha mãe acendeu um incenso colorido para nós

Para afastar as más vibrações

Ou mesmo um amor ruim


Eu estava procurando em outra pessoa o que eu já tinha

Eu não consegui entender na minha monotonia

Quando a luz se apaga e minha noite é sombria

Você está me dizendo que não é minha culpa


Mesmo se eu tivesse tudo

Ou não tinha nada

Eu juro que por você daria tudo

Sem você eu ficaria de mãos vazias


Mesmo se eu tivesse tudo

Seria inútil

Eu juro que por você daria tudo

Sem você eu ficaria de mãos vazias


Eu estava procurando em outra pessoa o que eu já tinha

Eu não consegui entender na minha monotonia

Quando a luz se apaga e minha noite é sombria

Você está me dizendo que não é minha culpa


Mesmo se eu tivesse tudo

Ou não tinha nada

Eu juro que por você daria tudo

Sem você eu ficaria de mãos vazias


Mesmo se eu tivesse tudo

Seria inútil

Eu juro que por você daria tudo

Sem você eu ficaria de mãos vazias

Com as mãos vazias

Manos Vacías


Viste mi primer caída y mi primer función

Me enseñaste a buscar la salida detrás del telón


Junto a ti subí cada escalón para ser lo que soy

Me deje llevar y me trajiste a dónde estoy

Tú curaste cada herida que nos lastimó


Buscaba en alguien más lo que ya tenía

No pude distinguirlo en mi monotonía

Cuando la luz se apaga y la noche es sombría

Estás para decirme, que no es culpa mía


Aunque tuviera todo

O no tuviera nada

Te juro que por ti yo todo lo daría

Sin ti me quedaría con manos vacías


Aunque tuviera todo

O no tuviera nada

Te juro que por ti yo todo lo daría

Sin ti me quedaría con manos vacías


Recuerdo que en el comedor antes de las dos

Mi madre nos prendía un incienso de color

Pa' alejar la mala vibra

O hasta un mal de amor


Buscaba en alguien más lo que ya tenía

No pude distinguirlo en mi monotonía

Cuando la luz se apaga y mi noche es sombría

Estas para decirme, que no es culpa mía


Aunque tuviera todo

O no tuviera nada

Te juro que por ti yo todo lo daría

Sin ti me quedaría con manos vacías


Aunque tuviera todo

No serviría de nada

Te juro que por ti yo todo lo daría

Sin ti me quedaría con manos vacías


Buscaba en alguien más lo que ya tenía

No pude distinguirlo en mi monotonía

Cuando la luz se apaga y mi noche es sombría

Estas para decirme, que no es culpa mía


Aunque tuviera todo

O no tuviera nada

Te juro que por ti yo todo lo daría

Sin ti me quedaría con manos vacías


Aunque tuviera todo

No serviría de nada

Te juro que por ti yo todo lo daría

Sin ti me quedaría con manos vacías

Con manos vacías

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES