Scar Symmetry

The Three Dimensional Shadow (tradução)

Scar Symmetry


A SOMBRA TRI-DIMENSIONAL


Eis o mundo que deu origem a você

O seu carácter secreto fora da vista

Preso por aquilo que pensamos, que sabemos

Em sonhos ao longo da vida mantemos para o realismo


Uma gota conhecida, de um oceano desconhecido

Sentindo-se desnortiado

Nós, homens, estranhos no nosso próprio mundo

Estamos na equitação das ondas


Agora é hora de virar a página que já esperou por

tanto tempo

Esperando o amanhecer para quando vier controlamos o

sol


E agora esse mundo que você deu à luz

Vai ver que você é a fonte de luz


Uma gota Conhecida, de um oceano desconhecido

Sentindo-se desnortiado

Nós, homens, estranhos no nosso próprio mundo

Estamos na equitação das ondas!


Agora é hora de ir mais além, revelando o oculto

Deixando todas as coisas que sabemos para visualizar

os caminhos desconhecidos


Mundo, nós estávamos esperando há tanto tempo

Agora vire a página


Uma Gota Conhecida, de um oceano desconhecido

Sentindo-se desnortiado

Nós, homens, estranhos no nosso próprio mundo

Estamos na equitação das Ondas


Agora é hora de virar a página que já esperou por

tanto tempo

Esperando o amanhecer para quando vier nós controlamos

o sol

Agora é hora de ir mais além, revelando o oculto

Deixando todas as coisas que sabemos para visualizar

os caminhos desconhecidos

The Three Dimensional Shadow


Behold this world that gave birth to you

Its secret nature out of sight

Imprisoned by what we think we know

In life-long dreams we hold for real


Known a drop, unknown an ocean

Feeling astray

We, mankind, strangers in our own world

Riding the waves we are


Now it's time to turn the page we've waited for so long

Waiting for the dawn to come when we control the sun


And now this world that gave birth to you

Will see that you're the source of light


Known a drop, unknown an ocean

Feeling astray

We, mankind, strangers in our own world

Riding the waves we are


Now it's time to go beyond, revealing the concealed

Leaving all the things we know to view the paths unknown


World, we've been waiting for so long

Now turn the page


Known a drop, unknown an ocean

Feeling astray

We, mankind, strangers in our own world

Riding the waves we are


Now it's time to turn the page we've waited for so long

Waiting for the dawn to come when we control the sun

Now it's time to go beyond, revealing the concealed

Leaving all the things we know to view the paths unknown







Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS