Saturday Night At The Apollo

Fairy Tale (tradução)

Saturday Night At The Apollo


Conto de fadas


Princesa,

Você contempla o seu destino por horas

Trancada dentro da torre mais alta onde você mora.

Princesa,

Que veste uma coroa que é feita de flores

à espera de alguém para salvá-la a cada dia.


Eu me arrisquei e eu vou tentar de tudo para estragar

Em seguida, fazer as pazes quando for tarde demais para corrigir esse problema,

Respirar o ar pesado

E tentar de tudo para apenas fingir que não há

ninguém lá,

Acabar com eles de novo, eu estou tentando não perder você,

E ocupado procurando outro lugar para onde fugir,

E o fundo do poço não está muito longe,

Porque tudo que eles são

São sonhos quebrados e corações despedaçados


Princesa,

Você é linda -

Você sabe que é como dizem as lendas de longe,

Então venha até a sua janela e você vai me ver

de pé lá embaixo

Esperando por uma chance de ir embora para que

Possamos levar tudo isso ao nosso passado

E colocar tudo nas nossas costas e ir embora

Fairy Tale


princess,

you contemplate your fate for hours

locked inside the tallest tower where you stay.

princess,

you wear a crown that's made of flowers

waiting for someone to save you each and every single

day.


i took a chance and i'll try my best to blow it,

then make amends when it's way too late to fix this,

take a breath of the heavy air

and try my best to just pretend there's noone there,

shut them out again, i'm trying not to miss you,

and busy looking for another place to run to,

and rock bottom isn't very far because all they are

are broken dreams and shattered hearts


princess,

you're beautiful -

you know you are as legends say it from afar,

so come over to your window and you'll see me

standing on the ground below,

waiting for a chance to ride away so we can

take all of this in our past and

put it all behind our backs and go


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM