Richie Sambora

Come Back As Me (tradução)

Richie Sambora


Retornar Como Eu


O que você quer que eu diga?

Te direi qualquer coisa que você queira saber

Você quer saber sobre decepção?

Baby, eu não assisti esse show

Já estive por cima, já estive em baixo

Você me vê rastejando o meu rosto pelo chão

Há dor, há orgulho

Carrego tudo como se fosse uma faca ao meu lado


Apesar de tudo, de tudo o que você vê

Se eu morrer amanhã, retornarei como eu

Rebobine e aperte o botão de repetir

Vou surgir na tela

Se eu morrer amanhã, retornarei como eu


Ei

O que você quer que eu diga?

Eu dei tudo o que eu podia dar

Mas tudo não foi o suficiente

Então, só deixei viver viver


Tive luxúria, estive no limite, parti meu coração

Mas não fez nenhum barulho, tempos difíceis, má sorte

Eu tinha minha parte, mas dei uma reviravolta

Sou grato pelo fardo, mesmo antes quando era bom

Aqui vai minha revelação que não será mal interpretada


Apesar de tudo, de tudo o que você vê

Se eu morrer amanhã, retornarei como eu

Rebobine e aperte o botão de repetir

Vou surgir na tela

Se eu morrer amanhã, retornarei como eu


Sou grato pelo fardo, mesmo antes quando era bom

Aqui vai minha revelação que não será mal interpretada


Apesar de tudo, de tudo o que você vê

Se eu morrer amanhã, retornarei como eu

Nem como Elvis, ou Deus, nem Frankie, nem Dean

Se eu morrer amanhã, retornarei como eu

Apesar de tudo, de tudo o que você vê

Se eu morrer amanhã, retornarei como eu

Nem como Elvis, ou Deus, nem Frankie, nem Dean

Se eu morrer amanhã, retornarei como eu

Come Back As Me


What do you want me to say

I'll tell you anything you wanna know

You want to know about disappointment

Baby I haven't watched that show

I've been up, I've been down

You see me crawling with my face on the ground

There's pain, there's pride

I carry it around like a knife in my side


In spite of it all, from all that you see

If I die tomorrow I'll come back as me

Rewind and press play

I'll burn out the screen

If I die tomorrow, I'll come back as me


Hey

What do you want me to say

I gave it everything I could give

But everything just wasn't enough

So I just let live and let live


I got lust I got bound, break my heart

But it don't make a sound, hard times, bad luck

I've had my share but it's turning around

I'm grateful for the burden even before it felt good

So here's my revelation, won't be misunderstood


In spite of it all I'm counting relief

If I die tomorrow, I'll come back as me

Rewind and press play

I'll burn out the screen

If I die tomorrow, I'll come back as me


Grateful for the burden, even before it felt good

Here's my revelation, won't be misunderstood


In spite of it all, from all that you see

If I die tomorrow, I'll come back as me

Not Elvis, or God not Frankie not Dean

If I die tomorrow I'll come back as me

In spite of it all, from all that you see

If I die tomorrow, I'll come back as me

Not Elvis, or God not Frankie not Dean

If I die tomorrow I'll come back as me

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS