Sam Tompkins
Página inicial > S > Sam Tompkins > Tradução

5 O'CLOCK SOMEWHERE (tradução)

Sam Tompkins

Are We Gonna Sing?


SÃO 5 HORAS EM ALGUM LUGAR


Olhos molhados caem como avalanche

Você não está aqui hoje

Bem quando eu preciso de você

Não há onde se esconder

Nenhum lugar pra deitar minha cabeça

Me esgoto por dentro

Estou sozinho, mas não quero estar


O namorado carente

Que conta até três

Estala, e você me vê

Não é o que parece

Só estou sozinho na cidade dos sonhos

E quero que você esteja aqui


São 5 horas em algum lugar agora

Odeio que a gente não esteja junto

Correndo atrás de um sentimento, sem dormir

E o gosto dos seus lábios na minha boca

Minha pequena linha paralela

Somos como dois navios que se cruzam

O mundo continua girando

O que você merece é um amor que ame na hora certa


Não é fácil achar conforto em

Coisas que eu não reconheço

Dizendo a verdade, mas preso numa mentira

Liguei, sem resposta, não preciso de resposta

Só sozinho e inflamado


Não é sua culpa, é a minha

Então não exagere, querida, estou bem

E é sério, você não vê?


São 5 horas em algum lugar agora

Odeio que a gente não esteja junto

Correndo atrás de um sentimento, sem dormir

E o gosto dos seus lábios na minha boca

Minha pequena linha paralela

Somos como dois navios que se cruzam

O mundo continua girando

Mas o que você merece é um amor que ame na hora certa


Yeah

Então vou te amar na hora certa

Yeah, yeah

Vou te amar na hora certa

Yeah

Yeah, vou te amar na hora certa, yeah

Ooh

Vou te amar na hora certa


São 5 horas em algum lugar agora

Odeio que a gente não esteja junto

Correndo atrás de um sentimento, sem dormir

E o gosto dos seus lábios na minha boca

Minha pequena linha paralela

Somos como dois navios que se cruzam

O mundo continua girando

Mas o que você merece é um amor que ame na hora certa

5 O'CLOCK SOMEWHERE


Watery eyes fall like a landslide

You're not here tonight

Right when I need you

There's nowhere to hide

Nowhere to lay my head

Run myself dry

I'm lonely, but I don't wanna be


The boyfriend who's needy

That counts up to three

Snaps, and you see me

It's not what it seems

I'm just alone in the city of dreams

And want you to be here


It's 5 o'clock somewhere right now

I hate that we're not hanging out

Chasing a feeling, fighting off sleep

And the taste of your lips on my mouth

My little parallel line

We're likе two passing ships in the night

The world keeps on turning

What you desеrve is a lover to love you on time


It's not easy to find comfort in

things that I don't recognize

Telling the truth, but I'm caught in a lie

Called up, no answer, don't need a reply

Just lonely and fired up


It's not on your back, it lives over mine

So don't overreact, darling, I'm fine

And I mean it, can't you see it?


It's 5 o'clock somewhere right now

I hate that we're not hanging out

Chasing a feeling, fighting off sleep

And the taste of your lips on my mouth

My little parallel line

We're like two passing ships in the night

The world keeps on turning

But what you deserve is a lover to love you on time


Yeah

So I'm gonna love you on time

Yeah, yeah

I'm gonna love you on time

Yeah

Yeah, I'm gonna love you on time, yeah

Ooh

I'm gonna love you on time


It's 5 o'clock somewhere right now

I hate that we're not hanging out

Chasing a feeling, fighting off sleep

And the taste of your lips on my mouth

My little parallel line

We're like two passing ships in the night

The world keeps on turning

But what you deserve is a lover to love you on time

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES