Salvatore Adamo

Ce Georges (tradução)

Salvatore Adamo


Este George


{Refrão:}

Mas o que ele tem, mas o que ele tem, o que George

Para me tirar do coração pela garganta!


Mas o que ele tem, mas o que ele tem esse tipo

O que sempre lá, mesmo quando a pessoa beep!


Whoa, lá! Sim, os olhos ardendo

p'tite E o queixo covinhas!

eu durmo mais, eu me tornei estúpido

I fundos, desmaio, suspirei seu nome

E ela compra um monte de revistas

Para cortar seus quadros

Em cada parede, olhando relaxado

Nós vemos o sorriso bonito cão!


{au Refrain}


Se somente era Clark Gable

Como muito prevalecer no vento!

Mas tenho de me encher seu rosto bonito

De Don Juan, o dia todo, na minha tela!

É ainda melhor do que o seu futebol

Tome cuidado, lírios ou bebida!

Mas se eu bebo, eu responder mais do que eu

J 'suporta mais c' threesome!


{au Refrain}


A outra noite, depois do trabalho

Com prazer, eu passar os meus chinelos!

Mas ele reaplica vl'a imediatamente

agrediu-me, deixe-me sem fôlego!

Será que meus Georges seria

DE indulge como tu fazer!

Ah! Ele está certo, Aznavour

Você é linda para r'garder, você mata o amor!


Mas o que ele tem, mas o que ele tem, o que George

Para fazê-lo tirar o coração pelo pescoço!


Cada vez que o senhor lançou sua obra-prima

É que j 'a liderança no cinema!

Como ela engole essas cobras, oops

Moi j 'em círculos, eu estou andando!

Por que você não espere por mim em um bistrô

Ah! Ela realmente me empurra para o crime!

eu vou tomar o último metro

Desde que eu 'bêbado você com meu filme!


{at} coro


Vá embora o r'joindre em Hollywood

Isso vai comer tudo o que fastfood!

E você me deixar paz, pobre maçã

Leve em da semente, que é um homem!


{at} coro


Mas o que ele tem, mas o que ele tem o que George


Falar sobre um exclusivo

Seu super-Georges, que é clonado!


{at} coro


Mas o que ele tem, mas o que ele tem, que tipo

O que ainda existe mesmo quando a pessoa beep!


Mas o que ele tem, mas o que ele tem, que George!


BJ: AR

Ce Georges


{Refrain:}

Mais qu'est-ce qu'il a, mais qu'est-ce qu'il a, ce Georges,

A me faire sortir le cœur par la gorge !


Mais qu'est-ce qu'il a, mais qu'est-ce qu'il a ce type,

Qu'est toujours là même quand personne le bipe !


Oh là, là ! Oui, ses yeux de braise

Et sa p'tite fossette au menton !

Je n'en dors plus, j'en deviens niaise,

Je fonds, en pamoison, je soupire son nom !

Et elle achète des tas d' revues

Pour y découper ses photos !

Sur tous les murs, l'air détendu,

On voit sourire le beau cabot !


{au Refrain}


Si encore c'était Clark Gable,

Autant en emporterait le vent !

Mais je dois me farcir sa belle gueule,

De Don Juan, toute la journée, sur mon écran !

C'est quand même mieux que ton football,

Occupe-toi, lis ou bien picole !

Mais si je bois, j' réponds plus d' moi,

J' supporte plus c' ménage à trois !


{au Refrain}


L'autre soir, en rentrant du boulot,

Avec délice, j' passe mes pantoufles !

Mais vl'a qu'il rapplique aussitôt,

M'agresse, à me laisser sans souffle !

Est-ce que mon Georges se permettrait,

D' se laisser aller comme tu l' fais !

Ah ! Il a raison, Aznavour,

T'es beau à r'garder, tu tues l'amour !


Mais qu'est-ce qu'il a, mais qu'est-ce qu'il a, ce Georges,

A lui faire sortir le cœur par la gorge !


Chaque fois qu' Monsieur sort son chef-d'œuvre,

Faut qu' j' la conduise au cinéma !

Pendant qu'elle avale ces couleuvres, oh là là,

Moi j' tourne en rond, j' fais les cents pas !

T'as qu'à m'attendre dans un bistrot,

Ah ! Vraiment, elle me pousse au crime !

Je prendrai le dernier métro,

Puisque j' te saoule avec mon film !


{au refrain}


Va t'en le r'joindre à Hollywood,

C'est ça, va te goinfrer de fastfood !

Et toi, fiche-moi la paix, pauvre pomme,

Prends-en d' la graine, ça, c'est un homme !


{au refrain}


Mais qu'est-ce qu'il a, mais qu'est-ce qu'il a ce Georges,


Tu parles d'une exclusivité,

Ton super Georges, il est cloné !


{au refrain}


Mais qu'est-ce qu'il a, mais qu'est-ce qu'il a, ce type,

Qu'est toujours là, même quand personne le bipe !


Mais qu'est-ce qu'il a, mais qu'est-ce qu'il a, ce Georges !


BJ: A.R

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Salvatore Adamo

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS