Sabrina Claudio

Better Version (tradução)

Sabrina Claudio


Versão Melhor


Eu criei o você perfeito na minha cabeça

Porque fisicamente, você é um modelo

Mas internamente, caramba, você é uma bagunça

Então, para ficar com você, eu precisei imaginar


Que ele é perfeito

Tudo que eu dou a ele, ele merece

Ele raramente vem me ver

Mas quando vem, faz valer a pena

Como se eu tivesse merecido


Deus, eu o amo

E quando estou com você, não consigo evitar de pensar só nele

Mal posso esperar para vê-lo novamente

Meu Deus, sinto falta dele

E quando estou com você, eu só penso no quanto eu queria que fosse ele

Mal posso esperar para vê-lo novamente


Visitas mais frequentes teria sido bom

Mas eu não quero que você saiba que há alguém novo

Às vezes, a culpa entope minha mente

Mas é traição se eu amo uma versão melhor sua?


Porque ele é perfeito

Tudo que eu dou a ele, ele merece

Ele raramente vem me ver

Mas quando vem, faz valer a pena

Como se eu tivesse merecido


Deus, eu o amo

E quando estou com você, não consigo evitar de pensar só nele

Mal posso esperar para vê-lo novamente

Meu Deus, sinto falta dele

E quando estou com você, eu só penso no quanto eu queria que fosse ele

Mal posso esperar para vê-lo novamente


Meu Deus, sinto falta dele

E quando estou com você, eu só penso no quanto eu queria que fosse ele

Mal posso esperar para vê-lo novamente

Better Version


I made the perfect you in my head

'Cause physically, you are the blueprint

But internally, goddamn, you're a mess

So to stay with you, I had to imagine


That he is perfect

Anything I give him, he deserves it

Rarely does he ever come to see me

But anytime he does, he makes it worth it

Like I earned it


God, I love him

And when I'm with you, I can't help myself but only think about him

I can't wait to see him again

My God, I miss him

And when I'm with you, I'm just thinking 'bout how much I wish it was him

I can't wait to see him again


More frequent visits would've been nice

But I don't want you knowing that there's somebody new

Sometimes, the guilt will clog up my mind

But is it cheating if I love a better version of you?


Cause he is perfect

Anything I give him, he deserves it

Rarely does he ever come to see me

But anytime he does, he makes it worth it

Like I earned it


God, I love him

And when I'm with you, I can't help myself but only think about him

I can't wait to see him again

My God, I miss him

And when I'm with you, I'm just thinking 'bout how much I wish it was him

I can't wait to see him again


My God, I miss him

And when I'm with you, I'm just thinking 'bout how much I wish it was him

I can't wait to see him again

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES