Roxette
Página inicial > Pop > R > Roxette > Tradução

I Was So Lucky (tradução)

Roxette

Have a Nice Day


Não é segredo que eu estive esperando


Mas não esperava isso

Nada ficará / nada é a mesma coisa

Depois que você veio


Não é segredo que eu estive na miséria

Nunca senti algo assim em anos

Eu sento toda a noite

Só para ver seu sorriso

Quando você está dormindo


Eu sou tão sortuda que você voltou

E fizestes mudar tudo

Eu poderia estar em algum lugar

Você poderia ter passado por isso,

Poderia ter passado por isso


Venha navegar pelo mar comigo

Venha, vamos dar a volta no mundo

Talvez encontrar um apartamento

Ou uma casa perto do canyon

Pora uma temporada


Eu sou tão sortuda porque você voltou

E fizestes mudar tudo

Eu poderia ser outra pessoa

Que você tinha em mente


Eu sou tão sortuda porque você me encontrou

Meus trapos viraram ouro e prata

Eu poderia estar em outro lugar

Você poderia ter passado por isso,

Poderia ter passado por isso


O que você havia feito disso, meu querido?

O sol pelas árvores

Há um lugar melhor para estar?


Eu sou tão sortuda porque você voltou

E fizestes mudar tudo

Eu poderia ser outra pessoa

Que você tinha em mente, oh deus


Eu sou tão sortuda porque você me escolheu

Meu lixo virou prata

Sim, eu poderia estar em outro lugar

Você poderia ter passado por isso,

Poderia ter passado por isso.


I Was So Lucky


It's no secret I've been waiting

but I didn't expect this

Nothing will remain,

nothing stays the same

after you came


It's no secret I've been starving,

I never felt anything for years

I sat up all night

just to watch your smile

when you're sleepíng


I was so lucky you came by

and turned a different corner

I could've been somewhere else,

you could've passed by,

could've passed by


Come on and sail the sea with me

Come on, let's go around the world

Maybe find a flat or a canyon house

for the season


I was so lucky you came by

and turned a different corner

It could've been someone else

you had in mind


I was so lucky you found me

My rags turned gold and silver

I could've been somewhere else,

you could've passed by,

could've passed by


What would you make of this, my baby?

The sun through the trees

Is there a better place to be?


I was so lucky you came by

and turned a different corner

It could have been someone else

you had in mind, oh my


I was so lucky you picked me

My trash turned to silver Yea,

I could have been somewhere else,

you could've passed by,

you could've passed by

Compositor: Per Hakan Gessle (STIM)Editor: Hiphappy (STIM)Publicado em 1999 (29/Jan) e lançado em 1999ECAD verificado obra #131129 e fonograma #1038951 em 07/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS