Roxette
Página inicial > Pop > R > Roxette > Tradução

Beautiful Things (tradução)

Roxette

Have a Nice Day


Coisas Bonitas


Coisas bonitas estão aparecendo em meu caminho

e eu quero que estas coisas bonitas fiquem por aqui

Mas depois de algum tempo estas mesmas belas coisas

não parecem mais tão bonitas assim

Coisas terríveis, como quando você acorda

e todos os seus sonhos parecem se desfazer

Assim como as coisas que você tem feito

como partir meu coração

Coisas que para você não parecem tão terríveis assim


Há alguém com quem eu possa falar?

Alguém na linha?

Será que alguém quer ouvir o que se passa na minha cabeça?


Coisas bonitas, como as folhas de uma árvore

Coisas bonitas, como o céu e o mar

Não me parecem mais tão bonitas desde que você se foi


Há alguém com quem eu possa falar?

Alguém lá fora, na linha?

Será que alguém quer ouvir o que se passa na minha cabeça?


Faça a grama crescer no jardim

enquanto a chuva estiver caindo


Alguém quer saber

o que se passa na minha cabeça?


Beautiful Things


Beautiful things are comin' my way

Beautiful things, I want them to stay

But after a while my beautiful things

don't seem beautiful at all

Terrible things like when you wake up

and all of your dreams seem to crack up

Like things you have done,

like breakin' my heart

For you don't seem terrible at all


Is there someone I can talk to?

Someone on the line?

Does anybody want to know what's on my mind?


Beautiful things like leaves on a tree

Beautiful things, the sky and the sea

Since you've been gone no beautiful thing

seems beautiful to me


Is there someone I can talk to?

Someone out there on the line?

Does anybody want to hear what's on my mind?


Make the grass grow in the garden

when the rain is passin' by


Does anybody want to know

what's on my mind?

Compositores: Marie Gun Fredriksson (STIM), Per Hakan Gessle (STIM)Editores: Jimmy Fun Music (STIM), Shock The Music (STIM)Publicado em 1999 (29/Jan) e lançado em 1999 (22/Fev)ECAD verificado obra #140816 e fonograma #1084510 em 07/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES