Rosanne Cash
Página inicial > R > Rosanne Cash > Tradução

My Baby Thinks He's a Train (tradução)

Rosanne Cash


My Baby pensa que é um trem


São três horas da manhã

O apito do trem está soprando

Parece que alguma canção solitário entrou em minha alma

Em minha alma

Meu bebê passou o banco e ele não vai voltar mais


Meu bebê acha que ele é um trem

Ele faz sua parada apito, então ele sumiu novamente

Às vezes é difícil para o cérebro de uma pobre garota

O cérebro de uma pobre menina

eu estou te dizendo, os meninos, meu bebê acha que ele é um trem


Locomotion é a maneira como ele se move

Ele arrasta-me 'round apenas como um vagão de idade

eu estou te dizendo, meninas, insano do homem

Meu bebê acha que ele é um trem


Instrumental pausa


Choo, Choo em fúria, som de trem

É o barulho que você ouve quando meu bebê bate cidade

Com seu longo cabelo voando, cara, ele é difícil de tomar

O que você s'posed fazer quando o bebê pensa que é um trem?


Ele come o dinheiro como um trem come carvão

Ele queima-lo e deixa-lo na fumaça

Se você quer pegar uma carona, você espere até que ele se desenrola

Ele é como um trem, ele sempre dá algum vagabundo um passeio


Locomotion é a maneira como ele se move

Ele arrasta-me 'round apenas como um vagão de idade

eu estou te dizendo, meninas, insano do homem

Meu bebê acha que ele é um trem


Instrumental Break

My Baby Thinks He's A Train


It's three a.m. in the morning,

The train whistle is blowin'.

It sounds like some lonesome song got in my soul,

In my soul.

My baby spent the bank and he won't be back no more.


My baby thinks he's a train.

He makes his whistle stop, then he's gone again.

Sometimes it's hard on a poor girl's brain,

A poor girl's brain.

I'm tellin' you, boys, my baby thinks he's a train.


Locomotion's the way he moves.

He drags me 'round just like an old caboose

I'm tellin' you, girls, that man's insane.

My baby thinks he's a train.


Instrumental break.


Choo, choo rages on, train sound.

It's the noise that you hear when my baby hits town.

With his long hair flyin', man, he's hard to take.

What you s'posed to do when your baby thinks he's a train?


He eats money like a train eats coal.

He burns it up and leaves you in the smoke.

If you wanna catch a ride, you wait 'til he unwinds.

He's just like a train, he always gives some tramp a ride.


Locomotion's the way he moves.

He drags me 'round just like an old caboose

I'm tellin' you, girls, that man's insane.

My baby thinks he's a train.


Instrumental Break.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS