Role Model
Página inicial > R > Role Model > Tradução

Love I You (tradução)

Role Model

Chuck Timely & The Hourglass


Amo Eu Você


Você disse que era todo meu, falou sério mesmo?

Porque agora, eu venderia meu pé esquerdo por uma companhia

Estou desesperado, ansioso, fazendo buraco na caixa de som

Canções de amor não vêm fácil, mas eu me apego à melodia


Eu canto uma canção triste

Ah, eu podia ser sua boneca de pano, baby

Só fica até o último pedido e

Deixa eu te vender uma coisa


Eu queria me entregar

A algo além do barman

Minhas palavras se embaralham

Mas amor, eu tenho

Sim, estou bêbado mas estou pronto

Pra te levar pra casa, te amar longo e firme

Sou doce, mas sou bagunçado

Amo eu você, ooh-ooh


Eu não consigo segurar ninguém, nem que a vida dependesse

Só pergunta pra minha mãe, ela vê o pior e nem pensa em mim

Estou desesperado, complacente, patético, mas saí do porão

Canções de amor não vêm fácil, mas, querida, vem sentar comigo


Eu canto uma canção triste

Ah, eu podia ser sua boneca de pano, baby

Só fica até o último pedido e

Deixa eu te vender uma coisa


Eu queria me entregar

A algo além do barman

Minhas palavras se embaralham

Mas amor, eu tenho

Sim, estou bêbado mas estou pronto

Pra te levar pra casa, te amar longo e firme

Sou doce, mas sou bagunçado

Amo eu você


Ei, eu acho você perfeita

Você fala isso pra todo mundo

Tá, então, tá funcionando?

Sim, mas não conta pra ninguém

Uh, você parece incerto

Bom, você só tá se divertindo

Ah, você não me conhece

Mm-hmm, é

Tá bom então, querida

O que é dessa vez?

Bom, veja, eu tenho dinheiro

Ah, você acha que é grande coisa?

Não, só tô brincando

Ah, você é o Sr. Noitada?

Ah, merda, você não me conhece

Uh-huh


Então, eu queria me entregar

A algo além do barman

Minhas palavras se embaralham

Mas amor, eu tenho

Ah sim, estou bêbado mas estou pronto

Pra te levar pra casa, te amar longo e firme

Sou doce, mas sou bagunçado

Amo eu você, eu tenho


Yeah

Amo eu você

Love I You


You said I'm all yours, did you mean it honestly?

'Cause right now, I'd sell my left foot for some company

I'm desperate, eager, burning a hole in the speaker

Love songs don't come easy, but I'll hang on the melody


I sing a little sad song

Oh, I could be your ragdoll, babe

Just stick around for last call and

Let me sell you something


I'd like to surrender

To something other than the bartender

My words blend together

But love, I do

Yes, I'm drunk but I'm ready

To take you home, love you long and steady

I'm sweet, but I'm messy

Love I you, ooh-ooh


I can't hold down anybody for the life of me

Just ask my mother, she sees the worst and she don't think of me

I'm desperate, complacent, pathetic, but I made it out the basement

Love songs don't come easy, but, honey, come sit with me


I sing a little sad song

Oh, I could be your ragdoll, babe

Just stick around for last call and

Let me sell you something


I'd like to surrender

To something other than the bartender

My words blend together

But love, I do

Yes, I'm drunk but I'm ready

To take you home, love you long and steady

I'm sweet, but I'm messy

Love I you


Hey, I think you're perfect

You say that to everyone

'Kay, well, is it working?

Yeah, but don't tell anyone

Uh, you seem uncertain

Well, you're just having fun

Oh, you don't know me

Mm-hmm, right

Alright then, honey

What is it this time?

Well, see, I got money

Oh, you think you're big time?

Nah, just being funny

Oh, you're Mr. Big Night?

Ah, fuck, you don't know me

Uh-huh


So, I'd like to surrender

To something other than the bartender

My words blend together

But love, I do

Oh, yes, I'm drunk but I'm ready

To take you home, love you long and steady

I'm sweet, but I'm messy

Love I you, I do


Yeah

Love I you

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES