Carceleras (tradução)
Rodrigo Cuevas
Carcereiros
Pensando no dono
Dos meus amantes
Estou tonto
amável
Bendito seja
aquela safada
isso me deixa tonto
Eu amo meu namorado porque ele rouba corações
com sua graça e seu saleiro, saleiro, saleiro
porque rouba corações
Com sua graça e seu saleiro
Eu amo meu namorado porque ele rouba corações
com sua graça e seu saleiro, saleiro, saleiro
Ele me dá muito orgulho porque há muitos que o amam
e ficam com o desejo, o desejo, o desejo
o desejo, o desejo
E ficam com o desejo
E ficam com o desejo
porque há muitos que o amam
e ficam com o desejo
o desejo, o desejo
E ficam com o desejo
Caprichoso eu nasci
e eu amo ele só
Só para mim, ah!
Só para mim, ah!
Só para mim
Que tira seu amor de mim
É o mesmo que remover
As folhas para uma flor, ai!
As folhas para uma flor, ai!
As folhas para uma flor
estou morrendo de alegria
quando ele olha para mim
E eu viro geléia
quando você suspira
se você me jogar flores
Eu sinto o pequeno coração
morrer de amor
Porque ele tem olhinhos que piscam para mim
muito tortos e muito malandros, muito malandros
Eles me olham meio fechado
Muito gachones e muito malandros
Porque ele tem olhinhos que piscam para mim
muito tortos e muito malandros, muito malandros
E eles me dizem oh! Lucero, por causa dessa pessoinha
eu derreto e morro, morro, morro
O que para aquela pequena pessoa
eu derreto e morro
E eles me dizem oh! Lucero, por causa dessa pessoinha
eu derreto e morro, morro, morro
eu derreto e morro
Caprichoso eu nasci
e eu amo ele só
Só para mim, ah!
Só para mim, ah!
Só para mim
Que tira seu amor de mim
É o mesmo que remover
As folhas para uma flor, ai!
As folhas para uma flor, ai!
As folhas para uma flor
Caprichoso eu nasci
e eu quero ele para mim
Que tira seu amor de mim
É o mesmo que remover
As folhas para uma flor
Caprichoso eu nasci
e eu amo ele só
Só para mim. Oh!
Só para mim. Oh!
Só para mim
Que tira seu amor de mim
É o mesmo que remover
As folhas para uma flor, ai!
As folhas para uma flor, ai!
As folhas para uma flor
Caprichoso eu nasci
e eu amo ele só
Só para mim, ah!
Só para mim, ah!
Só para mim
Que tira seu amor de mim
É o mesmo que remover
As folhas para uma flor, ai!
As folhas para uma flor, ai!
As folhas para uma flor
Carceleras
Al pensar en el dueño
De mis amores
Siento yo unos mareos
Encantadores
Bendito sea
Aquel picaronazo
Que me marea
A mi novio yo le quiero porque roba corazones
con su gracia y su salero, salero, salero
Porque roba corazones
Con su gracia y su salero
A mi novio yo le quiero porque roba corazones
con su gracia y su salero, salero, salero
El me tiene muy ufana porque hay muchas
que le quieren y se quedan con las ganas
las ganas, las ganas
Porque hay muchas que le quieren
Y se quedan con las ganas
El me tiene muy ufana porque
hay muchas que le quieren y se quedan con las ganas
las ganas, las ganas
Y se quedan con las ganas
Caprichosa yo nací
Y le quiero solamente
Solamente para mí, ¡ay!
Solamente para mí, ¡ay!
Solamente para mí
Que quitarme a mí su amor
Es lo mismo que quitarle
Las hojillas a una flor, ¡ay!
Las hojillas a una flor, ¡ay!
Las hojillas a una flor
Yo me muero de gozo
Cuando me mira
Y me vuelvo jalea
Cuando suspira
Si me echa flores
Siento el corazoncito
Morir de amores
Porque tiene unos ojillos que me miran entornados
muy gachones y muy pillos, muy pillos, muy pillos
Que me miran entornados
Muy gachones y muy pillos
Porque tiene unos ojillos que me miran entornados
muy gachones y muy pillos, muy pillos, muy pillos
Y me dicen ¡ay! Lucero, que por esa personita
me derrito yo y me muero, me muero, me muero
Que por esa personita
Me derrito yo y me muero
Y me dicen ¡ay! Lucero, que por esa personita
me derrito yo y me muero, me muero, me muero
Me derrito yo y me muero
Caprichosa yo nací
Y le quiero solamente
Solamente para mí, ¡ay!
Solamente para mí, ¡ay!
Solamente para mí
Que quitarme a mí su amor
Es lo mismo que quitarle
Las hojillas a una flor, ¡ay!
Las hojillas a una flor, ¡ay!
Las hojillas a una flor
Caprichosa yo nací
Y le quiero para mi
Que quitarme a mí su amor
Es lo mismo que quitarle
Las hojillas a una flor
Caprichosa yo nací
Y le quiero solamente
Solamente para mí. ¡Ay!
Solamente para mí. ¡Ay!
Solamente para mí
Que quitarme a mí su amor
Es lo mismo que quitarle
Las hojillas a una flor, ¡ay!
Las hojillas a una flor, ¡ay!
Las hojillas a una flor
Caprichosa yo nací
Y le quiero solamente
Solamente para mí, ¡ay!
Solamente para mí, ¡ay!
Solamente para mí
Que quitarme a mí su amor
Es lo mismo que quitarle
Las hojillas a una flor, ¡ay!
Las hojillas a una flor, ¡ay!
Las hojillas a una flor
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ESTAÇÕES
Sertanejo Hits
Marília Mendonça, Tierry, Henrique e Juliano, Jorge e Mateus e mais...
Vagalume Vibe
Adele, Coldplay, Ed Sheeran, Red Hot Chili Peppers e mais...
Para Trabalhar
Coldplay, Ed Sheeran, Red Hot Chili Peppers, Taylor Swift e mais...
Gospel
Aline Barros, Ludmila Ferber, André Valadão, Hillsong United e mais...
Lançamentos
Anitta, Adele, Beyoncé, Coldplay e mais...
Pop
Anitta, Adele, Beyoncé, Coldplay e mais...