Apesar de Todo (tradução)
Rocio Jurado
Apesar de tudo
Ainda estou organizando minha vida
Ainda que eu renegue a mim mesma
Volto a ti
Apesar de tudo
Ainda que obstáculos me enloqueçam dia-a-dia
Ainda que o sorriso tenha congelado
Eu acredito em ti
Porque és parte de mim mesmo
És o fertil e a fé da prisma que culmina minhas loucuras
És tu, tu apesar de tudo
Quem ri de si mesmo á beira do abismo
Enquanto eu, eu apesar de tudo
Eu por cima da dor vou contando as primaveras
Esperando que me queiras
Apesar de tudo
Ainda que tenhas me enganado tantas vezes
Ainda sendo infiel
Volto pra ti
Apesar de tudo
Ainda que tenhas se apropriado da minha alegria
Só sei que sou feliz quando me olhas
Sou teu.
Apesar de Todo
A pesar de todo,
aunque este organizandome la vida
aunque haga que reniegue de mi misma
vuelvo a ti.
A pesar de todo,
aunque valla enloqueciendo día a día,
aunque hayas congelado la sonrisa,
yo creo en ti.
(estribillo)
Porque tú
eras parte de mi misma,
eres fértil y fé del prisma
que culminan mis locuras.
Eres tú, tú a pesar de todo
tú por encima del amor,
el que rie de si mismo
por el borde del abismo.
Mientras yo, yo a pesar de todo
yo por encima del dolor,
voy contado primaveras
esperando que me quieras.
A pesar de todo,
aunque me hayas engañado tantas veces,
aunque siendo infiel parece que te creces
regreso a ti.
A pesar de todo,
aunque te hayas apropiado mi alegría
sólo sé que soy feliz cuando me miras.
Soy de ti.
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Mais tocadas de Rocio Jurado
- 04. Niña Gitana
- 05. Mi Amante Amigo
- 07. Ese Hombre
ESTAÇÕES
