Rocio Durcal
Página inicial > R > Rocio Durcal > Tradução

Fue Un Placer Conocerte (tradução)

Rocio Durcal


Foi um prazer conhecê-lo


Foi um prazer conhecê-lo

e você tem alguns meses

mas esses meses foram

no início e no fim

de um amor tão bonito

embora eu queria

mas eu queria que você

e agora eu tenho que ir


Muito feliz eu estava com você

vou contentar com qualquer coisa

e você correr para fora de mim hoje

E, apesar de sempre

eu disse 'eu te amo'

Hoje, eu tenho que ir

me mostrar seu amor


Mas eu tenho que ir

porque eu não te amo

Eu não sei porquê

as coisas do coração


Foi um prazer conhecê-lo

e você tem alguns meses

mas esses meses foram

no início e no fim

de um amor tão bonito

embora eu queria

mas eu queria que você

e agora eu tenho que ir


Se eu quisesse

quando eu perguntei

que você me ame um pouco

você me fez feliz


eu tivesse ficado

para sempre com você

mas não foi possível

e agora eu tenho que ir

Fue Un Placer Conocerte


Fue un placer conocerte,

y tenerte unos meses;

aunque esos meses fueron

el principio y el fin

de un amor tan bonito;

aunque no me quisiste;

pero yo sí te quise,

y hoy me tengo que ir.


Muy feliz fui contigo,

me conformo con nada,

y hoy te quedas sin mí.

Y a pesar de que nunca

me dijiste ‘te quiero’,

hoy, que tengo que irme,

me demuestras tu amor.


Pero tengo que irme,

porque ya no te quiero.

No sé por qué motivo:

cosas del corazón.


Fue un placer conocerte,

y tenerte unos meses;

aunque esos meses fueron

el principio y el fin

de un amor tan bonito;

aunque no me quisiste;

pero yo sí te quise,

y hoy me tengo que ir.


Si me hubieras querido

cuando yo te pedía

que me amaras un poco,

que me hicieras feliz,


yo me hubiera quedado

para siempre contigo;

pero no fue posible,

y hoy me tengo que ir.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Rocio Durcal

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS