Riley Green
Página inicial > R > Riley Green > Tradução

Mississippi or Me (tradução)

Riley Green


Mississippi ou Eu


Não vou mentir, quando os faróis

Entraram na garagem hoje à noite

Foi um alívio pros olhos, última coisa que eu esperava ver

Tá tudo bem? O que te trouxe pra casa?

Foi difícil estar sozinha?

Ou você dirigiu até aqui só pra me ver?


Ou foi o campo de algodão sem fim?

As manhãs frescas do Delta ou as noites em Jackson?

Seus sonhos de estrada viraram beco sem saída?

Foi um cobertor à meia-noite na margem do rio?

Dois nomes numa caixa d'água em Tupelo?

Foi algo sobre um garoto lá em casa

Que seu coração ainda precisa?

Você tava com saudade do Mississippi ou de mim?


Quando chegou na cidade, minha casa

Foi a primeira parada que pensou?

Já passou pra ver sua mãe e a família?

E eu quero que saiba, caso não saiba

Eu odiei muito te ver partir

Só me diga o que te trouxe de volta pra casa


Foi o campo de algodão sem fim?

As manhãs frescas do Delta ou as noites em Jackson?

Seus sonhos de estrada viraram beco sem saída?

Foi um cobertor à meia-noite na margem do rio?

Ou dois nomes numa caixa d'água em Tupelo?

Foi algo sobre um garoto lá em casa

Que seu coração ainda precisa?

Você tava com saudade do Mississippi ou de mim?


É, você tava com saudade do Mississippi ou de mim?


Voltou pra ficar ou só de passagem?

Precisa de mim como eu preciso de você?


Ou foi o campo de algodão sem fim?

As manhãs frescas do Delta ou as noites em Jackson?

Seus sonhos de estrada viraram beco sem saída?

Foi um cobertor à meia-noite na margem do rio?

Dois nomes numa caixa d'água em Tupelo?

Foi algo sobre um garoto lá em casa

Que seu coração ainda precisa?

Antes de eu te aceitar de volta, me diga uma coisa

Você tava com saudade do Mississippi ou de mim?


É, você tava com saudade do Mississippi ou de mim?

Mississippi or Me


I ain't gonna lie, when those headlights

Pulled into my drive tonight

It was a sight for sore eyes, last thing I thought I'd see

And is somethin' wrong? What brought you home?

Was it tough out on your own?

Or did you drive all the way down here just to see me?


Or was it the cotton field stretchin' nearly county-wide?

Them cool Delta mornings or the Jackson nights?

Did your interstate dreams turn in to a dead-end street?

Was it a midnight blanket on a river bank?

Two names on a Tupelo water tank?

Was it somethin' bout a boy back home

that your heart still needs?

Were you missin' Mississippi or me?


When you hit town, was my house

The first stop you thought about?

Have you already been by to see your mama and them?

And I want you to know in case you don't

I sure hated to see you go

Just tell me what it was that brought you back home again


Was it the cotton field stretchin' nearly county-wide?

Them cool Delta mornings or the Jackson nights?

Did your interstate dreams turn in to a dead-end street?

Was it a midnight blanket on a river bank?

Or two names on a Tupelo water tank?

Was it somethin' bout a boy back home

that your heart still needs?

Were you missin' Mississippi or me?


Yeah, were you missin' Mississippi or me?


Are you back for good or just passin' through?

Do you need me like I need you?


Or was it the cotton field stretchin' nearly county-wide?

Them cool Delta mornings or the Jackson nights?

Did your interstate dreams turn in to a dead-end street?

Was it a midnight blanket on a river bank?

Two names on a Tupelo water tank?

Was it somethin' bout a boy back home

that your heart still needs?

So before I take you back like that, baby, tell me one thing

Were you missin' Mississippi or me?


Yeah, were you missin' Mississippi or me?

Compositores: Josh Thompson, Riley Green & Tyler Reeve

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES