Riley Green
Página inicial > R > Riley Green > Tradução

Damn Good Day To Leave (tradução)

Riley Green

Don't Mind If I Do


Um Baita Dia Pra Ir Embora


Garota, eu sempre imaginei que ia chover

Com o velho Hank cantando algo sobre trens

E lanternas na estrada à meia-noite

Ou outro clichê de coração partido

Mas só tem céu azul até onde a vista alcança


Você escolheu um baita dia pra me deixar

Sentado aqui com a geladeira cheia de Keystone

Nada pra fazer, só pescar o dia inteiro

Bolso cheio de grana de feriado prolongado

Sem nuvem de mágoa na previsão, querida

Odeio te ver partir, mas cá entre nós

Você escolheu um baita dia pra ir embora


Como diabos vou assistir ao jogão

Sem você aqui do meu lado reclamando

E como vou fazer qualquer coisa agora

Sem você aqui me dizendo como

Podia ser pior, tá fazendo uns 24 graus



Você escolheu um baita dia pra me deixar

Sentado aqui com a geladeira cheia de Keystone

Nada pra fazer, só pescar o dia inteiro

Bolso cheio de grana de feriado prolongado

Sem nuvem de mágoa na previsão, querida

Odeio te ver partir, mas cá entre nós

Você escolheu um baita dia pra ir embora


Sem dúvida

Baita dia pra ir embora


Acho que vou perder o Bachelorette

Que pena, hein

Mas o Canal 8 vai maratonar John Wayne


Você escolheu um baita dia pra me deixar

Sentado aqui com a geladeira cheia de Keystone

Nada pra fazer, só pescar o dia inteiro

Bolso cheio de grana de feriado prolongado

Sem nuvem de mágoa na previsão, querida

Odeio te ver partir, mas cá entre nós

Você escolheu um baita dia pra ir embora


(Ooh-oh-oh-oh)

Foi um dia e tanto pra ir embora

(Ooh-oh-oh-oh)

Damn Good Day To Leave


Girl I always pictured it'd be pourin' down rain

With Old Hank singin' some song about trains

And midnight taillights tearin' down a highway

Or some other heartbroke cliché

But there's nothin' but blue skies as far as I can see


You pick a damn good day to leave me

Sittin' here cooler full of keystone

Nothin' to do but fish all day long

Pocket full of three-day weekend money

Ain't a heartbreak cloud in the forecast, honey

I hate to see you go but if you ask me

You picked a damn good day to leave


Well how in the hell can I watch the big game

Without me havin' you here to complain

And how am I gonna do anythin' now

Without you herе tellin' me how

Guess it could bе worse, hell, it's seventy-five degrees



You pick a damn good day to leave me

Sittin' here cooler full of keystone

Nothin' to do but fish all day long

Pocket full of three-day weekend money

Ain't a heartbreak cloud in the forecast, honey

I hate to see you go but if you ask me

You picked a damn good day to leave


No doubt

Damn good day to leave


I guess I'll miss the Bachelorette

Well what a shame

But Channel 8's about to marathon John Wayne


You pick a damn good day to leave me

Sittin' here cooler full of keystone

Nothin' to do but fish all day long

Pocket full of three-day weekend money

Ain't a heartbreak cloud in the forecast, honey

I hate to see you go but if you ask me

You picked a damn good day to leave


(Ooh-oh-oh-oh)

Yeah, it was a mighty fine day to leave

(Ooh-oh-oh-oh)

Compositores: Erik Dylan Anderson (Erik Dylan) (BMI), Jonathan Singleton, Nickolas Kaden Walsh (Nick Walsh) (BMI), Riley Green (BMI)Editores: Back 40 Publishing International (BMI), Duckman Publishing (BMI), Flatland Boy Music (BMI), Hit Songs Of 50 Egg Music (BMI), Warner-tamerlane Publishing Co (BMI), Wildhawk Publishing (BMI)Administração: Warner-tamerlane Publishing Co (BMI)ECAD verificado obra #39247727 em 20/Abr/2024

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES