Riley Green
Página inicial > R > Riley Green > Tradução

Ain't Like I Can Hide It (tradução)

Riley Green


Não Dá pra Esconder


Se você me conheceu, conheceu meu pai

Olha nos seus olhos e aperta a mão sem falhar

De onde eu venho, no que eu acredito

Já tá escrito bem visível

E você nem precisa perguntar quem eu sou


Não dá pra não ver essas botas gastas

Nem sotaque quando eu falo com você

Filho, assim que eu chego não tem como negar

Chão sagrado grudado na sola

O vermelho ali na minha nuca

Não adianta tentar lutar contra isso

Não dá pra esconder


Tem uma bandeira e um celeiro na estrada

E um balanço na varanda que eu chamo de lar

Foi lá que o menino virou homem

Pode até duvidar de onde eu sou

Mas se você já esteve lá, já sabe


Porque não dá pra não ver essas botas gastas

Nem sotaque quando eu falo com você

Filho, assim que eu chego não tem como negar

Chão sagrado grudado na sola

O vermelho ali na minha nuca

Não adianta tentar lutar contra isso

Não dá pra esconder


Não dá pra esconder


Não, não dá pra esconder o hábito

Nem a cidade pequena no meu sangue

Nem o campo, tem coisas

Que não dá pra disfarçar


Não dá pra não ver essas botas gastas

Nem sotaque quando eu falo com você

Filho, assim que eu chego não tem como negar

Chão sagrado grudado na sola

O vermelho ali na minha nuca

Não adianta tentar lutar contra isso

Não dá pra esconder


Não dá pra esconder

Não dá pra esconder, não

Ain't Like I Can Hide It


If you've met me, then you've met my old man

He'll look you in your eyes and shake your hand

Where I'm from, what I believe

Might as well be on my sleeve

And you don't have to wonder who I am


It ain't like you can't see these old worn-out boots

Hear this drawl when I talk to you

Son, as soon as I pull up there's no denyin'

That sacred ground stuck in my tread

The red that's right there on my neck

Hell, there ain't no use in me tryin' to fight it

It ain't like I can hide it


There's a farm with a flag and a barn on a gravel road

And a swing on the porch of the house that I call home

That's where this boy became a man

You might wonder where I stand

But if you've been there, hell, you already know


'Cause it ain't like you can't see these old worn-out boots

Hear this drawl when I talk to you

Son, as soon as I pull up there's no denyin'

That sacred ground stuck in my tread

The red that's right there on my neck

Hell, there ain't no use in me tryin' to fight it

It ain't like I can hide it


It ain't like I can hide it


No, I can't hide the skoal ring in my blue jeans

Hide the small town in my blood

Hide the country, there's just some things

that you can't cover up


It ain't like you can't see these old worn out boots

Hear this drawl when I talk to you

Son, as soon as I pull up there's no denying

That sacred ground stuck in my tread

The red that's right there on my neck

Hell, there ain't no use in me tryin' to fight it

It ain't like I can hide it


It ain't like I can hide it

It ain't like I can hide it, no

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES