Ricky Martin
Página inicial > Pop > R > Ricky Martin > Tradução

Con Tu Nombre (tradução)

Ricky Martin

MTV Unplugged


Com seu nome


Deixo aberta a janela

Caso chegue uma canção

E uma rede de borboletas pendurada na varanda.

Como se o vento deixa de alguma história emaranhada aqui

De notas deixadas por sua ausência sem restos


Antes,

Antes de sonhar de novo

Tenho que esquecer dos seus lábios

Antes, tenho que arrancar da minha memória

Cada verso que começava com seu nome


Ficaram algumas letras e uma errante melodia

Um punhado de palavras a meio terminar

Quando o tempo deixar esta estrada abandonada

Sem sair do lugar que deu à luz suas pegadas


Antes,

Antes de sonhar de novo

Tenho que esquecer dos seus beijos

Antes, tenho que arrancar da minha memória

Cada verso que começava com seu nome


Esta é a última vez.

Que canto... Seu nome

Seu nome

Esta é a última vez....


Antes,

Antes de sonhar de novo

Tenho que esquecer dos seus lábios


Antes,

Antes de fechar meus olhos

Tenho que esquecer da sua pele


Antes,

Tenho que arrancar da minha memória

Cada verso que começava com seu nome

Seu nome



By: @Rafaela_DalSant And @DemetriaFco

Con Tu Nombre


Dejo abierta la ventana

Por si llega una canción

Y una red de mariposas colgando en el balcón.

Por si el viento deja alguna historia ahí enredada

de notas olvidadas sin ascos de tu ausencia


Antes,

Antes de soñar de nuevo

Tengo que olvidarme de tus labios

Antes tengo que arrancar de mi memoria

cada verso que empezaba con tu nombre


Quedaran algunas letras y una errante melodía

Un puñado de palabras a medio terminar

Cuando el tiempo deje este camino abandonado

Sin llegar a ningún lado y desnudo de tus huellas


Antes,

Antes de soñar de nuevo

Tengo que olvidarme de tus besos

Antes tengo que arrancar de mi memoria

Cada verso que empezaba con tu nombre


Esta es la última vez

Que canto... tu nombre

Tu nombre

Esta es la última vez....


Antes,

Antes de soñar de nuevo

Tengo que olvidarme de tus labios


Antes,

Antes de cerrar mis ojos

Tengo que olvidarme de tu piel


Antes,

Tengo que arrancar de mi memoria

Cada verso que empezaba con tu nombre

Tu nombre




Compositores: Christian A Band (SGAE), Juan Carlos Perez Soto (Soto Juan Carlos Perez) (BMI)Editores: Perez Soto Music Corp (BMI), Music Companion (BMI), Burbank-music Inc (ASCAP), Zalles MusicAdministração: Music Companion (BMI), Burbank-music Inc (ASCAP)Publicado em 2006 (26/Set) e lançado em 2006 (01/Nov)ECAD verificado obra #14456054 e fonograma #2639783 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS