Revamp
Página inicial > R > Revamp > Tradução

Fast Foward (tradução)

Revamp

ReVamp


Rápido em direção ao hoje


Preso no dia de hoje

Agora eu vejo o tempo como um inimigo

Eu não posso ser pego em lembranças melancólicas

Eu me distancio


Vivo no dia de hoje

Deve ser mais difícil ser como eu

Posso sentir medo de ser como alguém que eu não quero me tornar

E tudo que eu vejo são mentiras pela frente


Rápido em direção ao hoje

Sonhando com o dia de amanhã

Passado e presente como um, podem eles entrelaçar e colorir

o tempo que vem;o meu caminho?


Cansado do dia de hoje

Agora eu preciso apressar meu tempo

Pode ir mais rápido, anseio pelo que está por vir


Perdido no dia de hoje

Agora eu sei que o tempo é meu inimigo

Não posso ver esperança, meu curso, minha jornada

Isso só esta me aniquilando


E o tempo continua

Sem orientação

Alcance-me

Os sonhos estão lá hoje!


Rápido em direção ao hoje

Sonhe com o amanhã

Passado e presente como um, podem eles entrelaçar

Rápido em direção ao hoje

Anseando pelo amanhã

Passado e presente como um, podem eles entrelaçar e colorir

o tempo que vem;o meu caminho?


Tradução: Silvia Tertulino(tuli)

Fast Foward


Stuck in today

Now I see time as an enemy

I can't be caught in wistful memories

Distance myself


Live in today

Should it be that hard to be like me

Can it be fear to be like someone I do not want to become

And all I see lies ahead


Fast forward today

Dreaming 'bout tomorrow

Past and present as one, can they entwine and color the time to come; my path?


Sick of today

Now I need my time to hurry up

Can it go faster, I am yearning for what's to come


Lost in today

Now I know that time is my enemy

I can't see hope, my course, my journey

It's just crushing me down


And time moves on

Guideless

Catch up with me

Dreams are there today!


Fast forward today

Dreaming 'bout tomorrow

Past and present as one; they are entwined

Fast forward today

Longing for tomorrow

Past and present as one; they are entwined to color the time to come; my path!





Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS