Renato Russo
Página inicial > Rock > R > Renato Russo > Tradução

Say It Isn't So (tradução)

Renato Russo

The Stonewall Celebration Concert


Diga que não é assim


Você não pode impedir as pessoas de falarem

E elas estão falando, minha querida

E as coisas que elas estão falando enchem meu coração de medo

agora eu jamais poderia acreditar quando elas dizem que você é falsa

eu sei que elas estão enganados, mas eu ainda quero ouvir isso de você


Diga que não é assim

Diga que não é assim

Todos estão dizendo que você não me ama,

Diga que não é assim

Todo lugar a que eu vou, todos que eu conheço,

Sussurros de que você está se cansando de mim,

Diga que não é assim


As pessoas dizem que você encontrou alguém novo

E que não vai demorar até que você me deixe

Diga que não é assim

Diga que tudo ainda está bem

Isso é tudo que eu quero saber

E o que eles estão dizendo, diga que não é assim

Say It Isn't So


You cant' stop people from talking and they're talking my dear

and the things they're sayng fill my heart with fear

now i could never believe them when they say you're untrue

I know that they're mistaken still I want to hear it from you


say it inst' so

say it inst' so

everyone is sayng you don't love me,

say it inst' so

everywhere I go, everyone I know,

whispers that you're growing tired of me,

say it inst' so


people say that you found somebody new

and it wont' be long before you leave me

say it inst' true

say that everything is still okay

that's all I want to know

and what they're sayng, say it isnt' so


Compositor: Irving Berlin (ASCAP)Editor: Berlin-irving-music Co (ASCAP)Publicado em 1997 (04/Jul) e lançado em 1994 (01/Mai)ECAD verificado obra #6433517 e fonograma #34106204 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS