Red Velvet
Página inicial > R > Red Velvet > Tradução

Hula Hoop (tradução)

Red Velvet

Velvet Summer


Hula Hoop


O que vem depois de esquerda, direita, direita

direita, direita, direita?

Entre nós, existe um sinal que entendemos

sem precisar dizer nada

Quanto mais perto eu chegava

mais meu coração acelerava com o seu sonho

E, no instante em que o encontrei, havia fogo em seus olhos


Vou passar a noite inteira te contando

Sobre essa longa viagem

Que deu voltas e mais voltas

E sobre você, que desenhei com tanto carinho em meu coração


Girando, girando e girando

Yeah, especialmente

Naquela noite de verão que nunca perdeu o calor

Girando, girando e girando

As duas constelações somos eu e você

Nós dois conectados, como


Hula-hula hoop

No mesmo ritmo, seguindo o mesmo movimento

Hula-hula hoop

No mesmo ritmo, seguindo o mesmo movimento


Mais do que palavras comuns

Nós dançamos a nossa própria dança a noite toda

Acho que ouvi aquele cha-cha-cha, cha-cha-cha

E por trás do seu sorriso aberto havia uma ternura profunda


No fim, nós nos encontramos

Não importa onde seja (Oh)

Dentro dos círculos de tempo

Que cada um percorreu


Girando, girando e girando

Yeah, especialmente

Naquela noite de verão que nunca perdeu o calor (Ah)

Girando, girando e girando (Ah)

As duas constelações são

Eu e você

Nós dois conectados, como


Hula-hula hoop

No mesmo ritmo, seguindo o mesmo movimento (Yeah)

Hula-hula hoop

No mesmo ritmo, seguindo o mesmo movimento


Girando e girando, girando e girando

Depois de tantas voltas encontrei a resposta

No fim, tudo sempre foi você

Vou colocar em sua cabeça uma coroa de pétalas de flores

Prometo guardar ainda mais longe no tempo

Tudo o que somos juntos


Girando, girando e girando

Yeah, ao seu redor

Flutua o perfume de uma noite de verão

Girando, girando e girando

Talvez seja apenas

Essa sensação nostálgica de saudade


Hula-hula hoop

No mesmo ritmo, seguindo o mesmo movimento

Hula-hula hoop

No mesmo ritmo, seguindo o mesmo movimento (sim, sim)

Hula-hula hoop

No mesmo ritmo, seguindo o mesmo movimento

Hula-hula hoop

No mesmo ritmo, seguindo o mesmo movimento.

Hula Hoop


What's after left, right, right, right

right, right

우리끼리는 말 안

해도 아는 sign

가까워질수록

설렌 네 꿈과

마주한 순간, fire in your eyes


밤새 들려줄게

빙 돌아온

긴 여행 얘기 속

소중히 그려온 널


'Round, 'round and around

Yeah 유난히

식지 않던 한 여름밤 위

'Round, 'round and around

두 별자린 me and you

맞닿은 우리 둘 like


Hula-hula hoop

같은 groove, 타고 move

Hula-hula hoop

같은 Groove, 타고 move


평범한 단어로 된 말보단

우리만 아는 춤을 춰 all night

Got that cha-cha-cha, cha-cha-cha, 들려온 것 같아

활짝 핀 웃음 너머 애틋함


결국 만나게 돼

어디라도 (Oh)

서로가 걸어온

동그란 시간들 속


'Round, 'round and around

Yeah 유난히

식지 않던 한 여름밤 위 (Ah)

'Round, 'round and around (Ah)

두 별자린

Me and you

맞닿은 우리 둘 like


Hula-hula hoop

같은 groove, 타고 move (Yeah)

Hula-hula hoop

같은 groove, 타고 move


Round around and round around

돌고 돌아 찾은 답

다 다 결국 너인 걸

씌워 줄게 꽃잎 crown

좀 더 멀리 간직할

우리를 약속해 난


'Round, 'round and around

Yeah 네 주위를

맴도는 여름밤의 향기

'Round, 'round and around

좀 아련히

그리운 기분일지도 몰라


Hula-hula hoop

같은 groove, 타고 move

Hula-hula hoop

같은 groove, 타고 move (Yeah, yeah)

Hula-hula hoop

같은 groove, 타고 move

Hula-hula hoop

같은 groove, 타고 move

Compositores: 조윤경 (Cho Yun Kyoung), Matilda Thompson, Max Wolfgang, Litens & AHRNBERG

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES